Перевод текста песни Useless - Noothgrush

Useless (оригинал)

Useless human mind, searching for control
Forced a weak creation into existence
Gave it human form, such a tiny mind
Then he wrote the words, «Ignorance is bliss»
First, this God punished, then it turned its cheek
Now it turns its back on the suffering
No one asks why.
Man is his own tormentor
He looks to the sky for help
He''s punished by God''s self-hatred, for man is his god himself

Бесполезный (перевод)

Бесполезный человеческий разум, ищущий контроля
Принудительное создание слабого творения
Придал ему человеческую форму, такой крошечный разум
Затем он написал слова «Блаженство в неведении».
Сначала этого бог наказал, потом подставил щеку
Теперь он поворачивается спиной к страданию
Никто не спрашивает, почему.
Человек сам себе мучитель
Он смотрит на небо за помощью
Он наказан ненавистью Бога к себе, ибо человек сам себе бог