Перевод текста песни Light Rays - Noosa

Light Rays (оригинал)

You do everything they ask you to, have you given up?
They take away all your shooting stars but you’re looking up
Let me be the sunrise of your broken heart
The new day’s calling sky is falling but you’re looking up
And who do you see?
I’m sending from far away
And who do you see?
Your future in light rays
Words you wrote are singing through your starry eyes
I remember curtains calling before you even arrived
Walking slower, staying closer, have you come around?
Keeping quiet never sounded quite so loud
And who do you see?
I’m sending from far away
And who do you see?
Your future in light rays
Crystal balls and and evening calls have you freaking out
But I’ll supply good love and vibes when you sleep at night
If you could tell me one thing that is on your mind
Who betrayed your trust and gave you something to worry about
And who do you see?
Would you be my life and run with me tonight?
Would you see my light that follows you?
Would you see my light that follows you from right between my eyes?
I’m sending from far away
And who do you see?
Your future in light rays

Световые Лучи (перевод)

Ты делаешь все, о чем тебя просят, ты сдался?
Они забирают все твои падающие звезды, но ты смотришь вверх
Позволь мне быть восходом твоего разбитого сердца
Призывное небо нового дня падает, но ты смотришь вверх
А кого ты видишь?
Я посылаю издалека
А кого ты видишь?
Ваше будущее в лучах света
Слова, которые вы написали, поют в ваших звездных глазах
Я помню, как звенели занавески еще до того, как ты пришел
Идти медленнее, держаться ближе, вы пришли в себя?
Молчание еще никогда не звучало так громко
А кого ты видишь?
Я посылаю издалека
А кого ты видишь?
Ваше будущее в лучах света
Хрустальные шары и вечерние звонки сводят с ума
Но я подарю тебе хорошую любовь и флюиды, когда ты будешь спать по ночам.
Если бы вы могли сказать мне одну вещь, которая у вас на уме
Кто предал ваше доверие и дал повод для беспокойства
А кого ты видишь?
Ты будешь моей жизнью и побежишь со мной сегодня вечером?
Увидишь ли ты мой свет, который следует за тобой?
Увидишь ли ты мой свет, который следует за тобой прямо между моими глазами?
Я посылаю издалека
А кого ты видишь?
Ваше будущее в лучах света