Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mi Pacto, исполнителя - Non Servium. Дата выпуска: 01.10.2015
Язык песни: Испанский
Mi Pacto(оригинал) |
| Este es mi pacto de honor |
| Hoy entrego mi alma y mi corazón |
| Mi vida por completo hoy la entrego a ti |
| No son muchas las cosas |
| Que os puedo ofrecer |
| Pero si algo que nunca quebrantaré |
| Por muy duro que sea |
| No me rendiré |
| Hoy me encuentro encerrado |
| Y sin respiración |
| Pero al cerrar los ojos mi motivación |
| Empecé a recordar |
| Aquella noche de octubre cuatro años atrás |
| Ese día el destino me iba a regalar |
| El amor verdadero en su totalidad |
| Y es que aquella mirada se me iba a grabar |
| Como lo mas bonito que sentí jamás |
| Inundaste mi vida de felicidad |
| Tu aun no eras consciente de que justo allí |
| Te miraban los ojos de quien moría por ti |
| Pero algún día sabrás!!! |
| Que fuiste tu, la que me dio la vida |
| Fuiste la luz que alumbró mi salida |
| Mi motivación, mis fuerzas y mi voluntad |
| De levantarme una vez mas |
| El viento que empuja un alma perdida la magia que cura esta vieja herida |
| Un día sabrás que fuiste, eres y serás |
| Mi motivo para luchar! |
| Poco tiempo después casi sin avisar |
| Irrumpiendo con fuerza en plena tempestad |
| Mi pequeño guerrero se iba a presentar |
| Justo en ese momento el tiempo se paró |
| Si existió algún problema, desapareció |
| Con tan solo mirarte ya todo cambió… |
| Pequeño dios de la guerra eres para mi |
| Mucho mas que un motivo para sonreír |
| No existe vida sin ti! |
| Como un ciclón llegaste hace mucho |
| Mi corazón fue tuyo en un segundo |
| Tu eres su motor el que lo hace funcionar |
| Cada latido tu le das |
| Gracias a ti |
| Me siento afortunado |
| Cada vez que |
| Despiertas a mi lado y es que lo demás no importa si os tengo a los dos mi vida |
| tiene otro color! |
Мой Завет(перевод) |
| Это мой договор чести |
| Сегодня я отдаю свою душу и свое сердце |
| Моя жизнь полностью сегодня я отдаю ее тебе |
| Есть не так много вещей |
| Что я могу вам предложить? |
| Но если что-то я никогда не сломаю |
| как бы ни было тяжело |
| Я не сдамся |
| Сегодня я заперт |
| и бездыханный |
| Но когда я закрываю глаза, моя мотивация |
| я начал вспоминать |
| В ту октябрьскую ночь четыре года назад |
| В тот день судьба собиралась дать мне |
| Настоящая любовь во всей красе |
| И этот взгляд собирался записать на меня. |
| Как самое прекрасное, что я когда-либо чувствовал |
| Ты наполнил мою жизнь счастьем |
| Вы даже не знали, что тут же |
| Глаза тех, кто умер за тебя, смотрели на тебя |
| Но однажды ты узнаешь!!! |
| Что это был ты, тот, кто дал мне жизнь |
| Ты был светом, который осветил мой выход |
| Моя мотивация, моя сила и моя воля |
| встать еще раз |
| Ветер, толкающий потерянную душу, магия, исцеляющая эту старую рану. |
| Однажды ты узнаешь, что ты был, есть и будешь |
| Моя причина сражаться! |
| Через некоторое время почти без предупреждения |
| Ломать с силой в полный шторм |
| Мой маленький воин собирался представиться |
| Именно в этот момент время остановилось |
| Если и была проблема, то она исчезла. |
| Просто глядя на тебя, все изменилось... |
| Маленький бог войны ты для меня |
| Гораздо больше, чем повод для улыбки |
| Без тебя жизни нет! |
| Как циклон, ты прибыл давно |
| Мое сердце было твоим в секунду |
| Вы его двигатель, который заставляет его работать |
| Каждый удар, который вы даете |
| Спасибо |
| мне повезло |
| Каждый раз, когда |
| Ты просыпаешься рядом со мной, а остальное не имеет значения, есть ли у меня вы оба в моей жизни |
| есть другой цвет! |