| Paranoid (оригинал) | Параноидальный (перевод) |
|---|---|
| The games you play | Игры, в которые вы играете |
| The things you say | То, что вы говорите |
| It never really meant that much anyway | В любом случае, это никогда не значило так много |
| I just want to f*ck you | Я просто хочу трахнуть тебя |
| It was doomed from the start | Он был обречен с самого начала |
| Torn apart | Разорванный |
| Why does it make any difference | Почему это имеет значение |
| I just dont trust you | я просто не доверяю тебе |
| From time to time | Временами |
| I’d kiss you again | Я бы поцеловал тебя снова |
| Looked across the table | Посмотрел через стол |
| Then I ??? | Затем я ??? |
| I just dont trust you | я просто не доверяю тебе |
| I watch you day and night | Я смотрю на тебя день и ночь |
| Turned away | Отвернулся |
| Can’t … you (can seem to help you) | Не можете… вы (можете помочь вам) |
| I just don’t trust you | я просто не доверяю тебе |
| I look into your eyes | я смотрю в твои глаза |
| I sympathize (soon decide?) | Я сочувствую (скоро решу?) |
| … people demise its no surprise | … кончина людей неудивительна |
| I just don’t trust you | я просто не доверяю тебе |
| Light my fire | Зажги мой огонь |
| Dying… within | Умереть… внутри |
| I just don’t trust you | я просто не доверяю тебе |
| I just don’t trust you | я просто не доверяю тебе |
| Tell me | Скажи-ка |
| What can you find | Что вы можете найти |
| In a dream | Во сне |
| (i don’t believe it) | (не верю) |
| Tell me what do you see | Скажи мне, что ты видишь |
| (in a jealous sky) | (в ревнивом небе) |
| With no beginning | Без начала |
| Tell me | Скажи-ка |
| How does it feel | Каково это |
| When you blow me up | Когда ты взорваешь меня |
| Now you’ve gone deceiving | Теперь вы обманули |
| Doomed from the start | Обречен с самого начала |
| Torn apart | Разорванный |
| Why does it make any difference | Почему это имеет значение |
| I just dont trust you | я просто не доверяю тебе |
| The games you play | Игры, в которые вы играете |
| The things you say | То, что вы говорите |
| I just dont trust you | я просто не доверяю тебе |
| It was doomed from the start | Он был обречен с самого начала |
| Torn apart | Разорванный |
| I just dont trust you | я просто не доверяю тебе |
| From time to time | Временами |
| I’d kiss you again | Я бы поцеловал тебя снова |
| Looked across the table | Посмотрел через стол |
| I just dont trust you | я просто не доверяю тебе |
| From time to time | Временами |
| I’d kiss you again | Я бы поцеловал тебя снова |
| I just dont trust you | я просто не доверяю тебе |
| Tell me | Скажи-ка |
| What can you find | Что вы можете найти |
| In a dream | Во сне |
| (i don’t believe it) | (не верю) |
| Tell me what do you see | Скажи мне, что ты видишь |
| (in a jealous sky) | (в ревнивом небе) |
| With no beginning | Без начала |
Перевод текста песни Paranoid - Noise Unit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paranoid , исполнителя -Noise Unit
Песня из альбома: Voyeur
В жанре:Электроника
Дата выпуска:13.06.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:METROPOLIS
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2016 |