Перевод текста песни Bloody Hills -

Bloody Hills -
Дата выпуска:27.09.2002
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Bloody Hills (оригинал)Bloody Hills (перевод)
Constantly, to be on a war footing and to be at war with someone, Постоянно быть на боевом строю и с кем-то воевать,
must seems to people simply a war. должно казаться людям просто войной.
But wich war?Но какая война?
The war that people realized is a war, Война, которую поняли люди, это война,
because I don’t know if people can understand what’s war… потому что я не знаю, понимают ли люди, что такое война…
What is war, what is gore, what’s a dead man, a genocide?! Что такое война, что такое кровь, что такое мертвец, что геноцид?!
Bright jet-fighters, no heavy tanks, tanned flyers. Яркие реактивные истребители, никаких тяжелых танков, загорелых летунов.
The dead man thanks for what you don’t believe to be a war, Мертвец благодарит за то, что ты не считаешь войной,
but you don’t see that it’s a simple war. но вы не видите, что это простая война.
I don’t make a distinction between a fighter or a tank but is clear Я не делаю разницы между истребителем и танком, но ясно
That the dead man says: Thanks for the present. Что покойник говорит: Спасибо за подарок.
Vertical order from the bloody class of trade, Вертикальный порядок из кровавого класса торговли,
they say war!говорят война!
and many innocent guys die и много невинных парней умирает
'cause they have many plans, plots and fakes. потому что у них много планов, заговоров и подделок.
Masters that we will lock up! Хозяева, которых мы будем запирать!
What is war, what is gore, what’s a dead man, a genocide?! Что такое война, что такое кровь, что такое мертвец, что геноцид?!
Bright jet-fighters, no heavy tanks, tanned flyers. Яркие реактивные истребители, никаких тяжелых танков, загорелых летунов.
The dead man thanks for what you don’t believe to be a war, Мертвец благодарит за то, что ты не считаешь войной,
but you don’t see that it’s a simple war. но вы не видите, что это простая война.
They want destruction, your life’s sacrificed. Они хотят разрушения, ваша жизнь принесена в жертву.
They want supremacy, but if you give it you will die. Они хотят превосходства, но если ты отдашь его, ты умрешь.
Their wars that don’t belong to us! Их войны, которые нам не принадлежат!
Their wars that we have never chosen!Их войны, которые мы никогда не выбирали!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!