Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stay Together, исполнителя - Noah Cyrus. Дата выпуска: 13.04.2017
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Stay Together(оригинал) | Остаться вместе(перевод на русский) |
| I drank straight to my head | Алкоголь сразу ударил мне в голову, |
| I went outside to smoke a cigarette | Я вышла на улицу покурить |
| And I shattered my phone on the cement | И уронила свой телефон прямо на асфальт, разбив его, |
| But I don't give a fuck | Но мне пох*й, |
| Now I'm not making sense | Все не имеет значения, |
| I'm laughing at a joke that I don't get | Я смеюсь над шуткой, которую не понимаю. |
| I'm acting like these strangers are my friends | Я веду себя так, словно эти незнакомцы — мои друзья, |
| But I don't give a fuck | Но мне пох*й. |
| Yelling at the DJ "Bro your shit is boring" | Кричу диджею: "Чувак, твои треки — говно!" |
| Doing things that I will not regret until the morning | Совершаю поступки, о которых буду жалеть лишь утром. |
| Imma make it rain down, now the round is on me | Здесь море выпивки, сейчас я угощаю всех, |
| I'm just here for fun and I don't care about the money | Я здесь, чтобы повеселиться, мне плевать на бабло, |
| Hey, hey | Эй, эй! |
| - | - |
| Oh, whoa-oh-oh | Оу, воу-оу, |
| Nothing lasts forever | Ничто не вечно, |
| But wouldn't it be nice to stay together for the night | Но было бы круто, если бы мы остались вместе на одну ночь. |
| Whoa-oh-oh | Воу, оу, оу |
| We can do whatever | Мы можем делать что угодно, |
| As long as we're together then we're gonna be alright | Главное, чтобы мы были вместе, тогда все будет отлично. |
| Don't leave, just wait | Не уходи, подожди, |
| You can tell your friends that you're staying out late, singing | Скажи друзьям, что ты задержишься здесь; пой |
| Oh, whoa-oh-oh | Воу, оу-оу. |
| Nothing lasts forever | Ничто не вечно, |
| But wouldn't it be nice to stay together for the night | Но было бы круто, если бы мы остались вместе на одну ночь. |
| - | - |
| Alright, alright, finish your G&T | Ладно, ладно, допивай свой джин-тоник, |
| The Uber's here, so now it's time to leave | Такси здесь, пора уходить. |
| Hey driver, could you pass the AUX to me? | Эй, водитель, можешь передать мне разъем для телефона? |
| Go ahead and turn it up | Давай, прибавь громкость своего радио. |
| Head out of the window | Я высовываю голову из окна, |
| You could call me shameless | Можешь звать меня бесстыдной. |
| Waving to my people now I'm acting like I'm famous | Я машу людям и притворяюсь, что я звезда. |
| Tell 'em "take the long way" | Говорю водителю: "Поехали длинной дорогой". |
| We could see the sun rise | Я хочу увидеть рассвет. |
| Damn, you look so pretty when the sunlight hits your blue eyes | Черт, ты так красив, когда солнце светит в твои голубые глаза. |
| - | - |
| Oh, whoa-oh-oh | Оу, воу-оу, |
| Nothing lasts forever | Ничто не вечно, |
| But wouldn't it be nice to stay together for the night | Но было бы круто, если бы мы остались вместе на одну ночь. |
| Whoa-oh-oh | Воу, оу, оу |
| We can do whatever | Мы можем делать что угодно, |
| As long as we're together then we're gonna be alright | Главное, чтобы мы были вместе, тогда все будет отлично. |
| Don't leave, just wait | Не уходи, подожди, |
| You can tell your friends that you're staying out late, singing | Скажи друзьям, что ты задержишься здесь; пой |
| Oh, whoa-oh-oh | Воу, оу-оу. |
| Nothing lasts forever | Ничто не вечно, |
| But wouldn't it be nice to stay together for the night | Но было бы круто, если бы мы остались вместе на одну ночь. |
| - | - |
| The night | На ночь, |
| For the night, oh yeah | Одну ночь, о да, |
| I drank straight to my head | Алкоголь сразу ударил мне в голову, |
| I went outside to smoke a cigarette | Я вышла на улицу покурить |
| And I shattered my phone on the cement | И уронила свой телефон прямо на асфальт, разбив его, |
| But I don't give a fuck | Но мне пох*й. |
| - | - |
| Oh, whoa-oh-oh | Оу, воу-оу, |
| Nothing lasts forever | Ничто не вечно, |
| But wouldn't it be nice to stay together for the night | Но было бы круто, если бы мы остались вместе на одну ночь. |
| Whoa-oh-oh | Воу, оу, оу |
| We can do whatever | Мы можем делать что угодно, |
| As long as we're together then we're gonna be alright | Главное, чтобы мы были вместе, тогда все будет отлично. |
| Don't leave, just wait | Не уходи, подожди, |
| You can tell your friends that you're staying out late, singing | Скажи друзьям, что ты задержишься здесь; пой |
| Oh, whoa-oh-oh | Воу, оу-оу. |
| Nothing lasts forever | Ничто не вечно, |
| But wouldn't it be nice to stay together for the night | Но было бы круто, если бы мы остались вместе на одну ночь. |
Stay Together(оригинал) |
| I drank straight to my head |
| I went outside to smoke a cigarette |
| And I shattered my phone on the cement |
| But I don’t give a fuck |
| Now I’m not making sense |
| I’m laughing at a joke that I don’t get |
| I’m acting like these strangers are my friends |
| But I don’t give a fuck |
| Yelling at the DJ, «Bro, your shit is boring» |
| Doing things that I will not regret until the morning |
| I’mma make it rain down, another round is on me |
| I’m just here for fun and I don’t care about the money |
| Hey, hey |
| Nothing lasts forever |
| But wouldn’t it be nice to stay together for the night? |
| We can do whatever |
| As long as we’re together then we’re gonna be alright |
| Don’t leave, just wait |
| You can tell your friends that you’re staying out late |
| Singing oh oh oh |
| Nothing lasts forever |
| But wouldn’t it be nice to stay together for the night? |
| Alright, alright, finish your G&T |
| The Uber’s here, so now it’s time to leave |
| Hey driver, could you pass the AUX to me? |
| Go ahead and turn it up |
| Head out of the window |
| You could call me shameless |
| Waving to my people now I’m acting like I’m famous |
| Tell 'em, «Take the long way» |
| We could see the sunrise |
| Damn, you look so pretty when the sunlight hits your blue eyes |
| Nothing lasts forever |
| But wouldn’t it be nice to stay together for the night? |
| We can do whatever |
| As long as we’re together then we’re gonna be alright |
| Don’t leave, just wait |
| You can tell your friends that you’re staying out late |
| Singing oh oh oh |
| Nothing lasts forever |
| But wouldn’t it be nice to stay together for the night? |
| For the night, oh yeah |
| I drank straight to my head |
| I went outside to smoke a cigarette |
| And I shattered my phone on the cement |
| But I don’t give a fuck |
| Nothing lasts forever |
| But wouldn’t it be nice to stay together for the night? |
| We can do whatever |
| As long as we’re together then we’re gonna be alright |
| Don’t leave, just wait |
| You can tell your friends that you’re staying out late |
| Singing oh oh oh |
| Nothing lasts forever |
| But wouldn’t it be nice to stay together for the night? |
Оставайтесь Вместе(перевод) |
| Я выпил прямо в голову |
| Я вышел на улицу, чтобы выкурить сигарету |
| И я разбил свой телефон о цемент |
| Но мне плевать |
| Теперь я не понимаю |
| Я смеюсь над шуткой, которую не понимаю |
| Я веду себя так, как будто эти незнакомцы - мои друзья |
| Но мне плевать |
| Кричать на диджея: «Братан, твое дерьмо скучное» |
| Делать то, о чем не пожалею до утра |
| Я сделаю дождь, еще один раунд на мне |
| Я здесь только для развлечения, и меня не волнуют деньги |
| Эй, эй |
| Ничто не вечно |
| Но разве не было бы неплохо остаться вместе на ночь? |
| Мы можем делать все, что угодно |
| Пока мы вместе, у нас все будет хорошо |
| Не уходи, просто подожди |
| Вы можете сказать своим друзьям, что задерживаетесь допоздна |
| Пение, о, о, о |
| Ничто не вечно |
| Но разве не было бы неплохо остаться вместе на ночь? |
| Ладно, ладно, заканчивай свой G&T |
| Убер уже здесь, так что пора уходить |
| Эй, водитель, не могли бы вы передать мне AUX? |
| Включите его |
| Выгляните из окна |
| Вы могли бы назвать меня бесстыдным |
| Машу своим людям, теперь я веду себя так, как будто я знаменит |
| Скажи им: «Возьми долгий путь» |
| Мы могли видеть восход солнца |
| Черт, ты выглядишь так красиво, когда солнечный свет падает на твои голубые глаза |
| Ничто не вечно |
| Но разве не было бы неплохо остаться вместе на ночь? |
| Мы можем делать все, что угодно |
| Пока мы вместе, у нас все будет хорошо |
| Не уходи, просто подожди |
| Вы можете сказать своим друзьям, что задерживаетесь допоздна |
| Пение, о, о, о |
| Ничто не вечно |
| Но разве не было бы неплохо остаться вместе на ночь? |
| На ночь, о да |
| Я выпил прямо в голову |
| Я вышел на улицу, чтобы выкурить сигарету |
| И я разбил свой телефон о цемент |
| Но мне плевать |
| Ничто не вечно |
| Но разве не было бы неплохо остаться вместе на ночь? |
| Мы можем делать все, что угодно |
| Пока мы вместе, у нас все будет хорошо |
| Не уходи, просто подожди |
| Вы можете сказать своим друзьям, что задерживаетесь допоздна |
| Пение, о, о, о |
| Ничто не вечно |
| Но разве не было бы неплохо остаться вместе на ночь? |