Перевод текста песни Kiss Ass to Your Peer Group - No Trend

Kiss Ass to Your Peer Group - No Trend
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiss Ass to Your Peer Group , исполнителя -No Trend
Песня из альбома Too Many Humans/Teen Love
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:28.05.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиDrag City
Возрастные ограничения: 18+
Kiss Ass to Your Peer Group (оригинал)Поцелуй Задницу в Свою группу Сверстников (перевод)
«Daring to be different» is a cliche «Смелость быть другим» — это клише
«Nonconformity» is passe «Несоответствие» устарело
There is no room for deviation Нет места для отклонения
Social rules have no negation Социальные правила не имеют отрицания
Kiss ass, kiss ass Поцелуй в задницу, поцелуй в задницу
What else are you good for На что еще ты годишься
You think you’re «unique», you think you’re alone Вы думаете, что вы «уникальный», вы думаете, что вы одиноки
You never learned how to think on your own Вы так и не научились думать самостоятельно
Your only basis for existence Ваша единственная основа существования
Is to gain group acceptance Получить признание группы
Kiss ass, kiss ass Поцелуй в задницу, поцелуй в задницу
Kiss ass to your peer group Поцелуй задницу своей группе сверстников
Form your «opinions», repeat what is said Формируйте свои «мнения», повторяйте сказанное
Make your own «choices», go where you’re led Делайте свой собственный «выбор», идите туда, куда вас ведут
Think your own «thoughts», eat what you’re fed Думай своими «мыслями», ешь, что накормили
Strength in numbers, not in your head Сила в числах, а не в вашей голове
Kiss ass, kiss ass Поцелуй в задницу, поцелуй в задницу
Kiss ass to your peer group Поцелуй задницу своей группе сверстников
«Individuals» don’t exist «Индивидуумов» не существует
Don’t even bother to resist Даже не пытайся сопротивляться
Submit, conform, follow the norm Подать, соответствовать, следовать норме
Obey the majority Подчиняться большинству
Your group mentality Ваш групповой менталитет
Kiss ass, kiss ass Поцелуй в задницу, поцелуй в задницу
Kiss ass to your peer group Поцелуй задницу своей группе сверстников
Now you’re ready for the real world Теперь вы готовы к реальному миру
Now you’re ready for reality Теперь вы готовы к реальности
Now you’re ready to be an adult Теперь вы готовы стать взрослым
Get fucked up the ass by your peer groupНадрать задницу своей группе сверстников
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: