Перевод текста песни Karakaj - Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra

Karakaj - Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Karakaj, исполнителя - Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra. Песня из альбома Life Is A Miracle, в жанре Балканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Cabiria
Язык песни: Боснийский

Karakaj

(оригинал)
Sitno!!!
Ja u vojsku moram ici hitno
Zbogom oce, zbogom majko zbogom dobri kume Rajko
Spremaj spremaj ispracaj
Nek dodju svi Svi haveri
Na zakletvu U oktobru
Zapjevajmo I popijmo
Neka se zna Odakle smo
Gornja Tuzla selo Karakaj
To je moj uzi zavicaj
Ako grijesim moli9m oprostaj
Al strance znaj ne dam za raj
Svoj rodni kraj
Sitno!!!
Njezin osmjeh to je meni bitno
Tjesi teme oce majko tjesi I tikume Rajko
Tjesi ako pogrijesi
Kum Rajkane ti pusti pse
Da pripaze oko kuce
Da nebi vuk uzo za struk
Crvenkapu dok nisam tu
Gornja Tuzla selo Karakaj
To je meni uzi zavicaj
Ljubiti se to je obicaj
Jer strance znaj ne dam za raj
Svoj rodni kraj
Sitno
Ja u vojsku moram ici hitno
Zbogom oce zbogom majko zbogom dobri kume Rajko
Spremaj spremaj ispracaj
U armiji me znace me svi
Starjesine I gusteri
Sad brojim ja 302
Ali ce doc doc nula nula noc
Gornja Tuzla selo Karakaj
Vraticu se u svoj zavicaj
Pjevacemo to je obicaj
Jer strance znaj ne dam za raj
Svoj rodni kraj

Каракай

(перевод)
Ситно!!!
надо срочно в армию
Прощай, отец, прощай, мать, прощай, добрый крестный Райко.
Сохранить сохранить попрощаться
Пусть все все имеют
На присяге В октябре
Давайте петь и пить
Пусть будет известно, откуда мы
село Горня Тузла Каракай
Это моя узкая родина
Если я согрешу, прошу прощения
Но я не знаю иностранцев для рая
Его родина
Ситно!!!
Ее улыбка важна для меня
Tjesi teme oce majko tijesi I tikume Rajko
Утешение, если вы совершите ошибку
Крестный отец Райкан, отпусти своих собак
Чтобы следить за домом
Чтоб волк не был привязан к талии
Красная Шапочка пока меня нет
село Горня Тузла Каракай
это моя родина
Поцелуй – это обычай
Потому что я не знаю иностранцев для рая
Его родина
Небольшой
надо срочно в армию
Прощай, отец, прощай, мать, прощай, добрый крестный Райко.
Сохранить сохранить попрощаться
В армии меня знают все
Старейшины и ящерицы
Теперь я считаю 302
Но док док ноль ноль ночь
село Горня Тузла Каракай
я вернусь на родину
Мы будем петь это обычай
Потому что я не знаю иностранцев для рая
Его родина
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Life Is a Miracle 2018
Evergreen 2003
When Life Was A Miracle 2003
Wanted Man 2003
Who Killed The D.J 2003
Dobrila 2010

Тексты песен исполнителя: Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Self Defense 2023
Tony Hawk 2017
La Fuente 2008
Witch 2023
Marujo ft. Roberto Mendes 2023
Un Día Mejor 2010
Я живу 1996
Нет выхода 2021
Just Be Yourself 2002
Secret Love 2010