Перевод текста песни Tear It Down - No Redeeming Social Value

Tear It Down (оригинал)

Where do you come off
Telling us that we’re wrong
Maybe you should look around
The scene is just as strong
I’m tired of hearing that it’s dead
Never meant to last is what they said
We must fight the world
And not each other
It’s all about friendship
We got to get it together
Shows are popping up
And one by one more kids come down
Got to give credit to the people who cared
We built it from the fucking ground
Just because we didn’t hang out on 7th and A
Doesn’t mean we don’t have the right to play
Just because we didn’t hang out on 7th and A
Doesn’t mean we don’t have the right to play
There is a minor wall
By which we are bound
So let’s bring it back hard
By tearing it down

Снесите Его (перевод)

Где ты отрываешься
Говорит нам, что мы ошибаемся
Может быть, вам следует осмотреться
Сцена так же сильна
Я устал слышать, что он мертв
Они никогда не собирались продолжать, вот что они сказали
Мы должны бороться с миром
И не друг друга
Это все о дружбе
Мы должны собраться вместе
Шоу появляются
И один за другим спускаются дети
Надо отдать должное людям, которые заботились
Мы построили его из гребаной земли
Просто потому, что мы не тусовались на 7-й и А
Это не значит, что мы не имеем права играть
Просто потому, что мы не тусовались на 7-й и А
Это не значит, что мы не имеем права играть
Есть второстепенная стена
которыми мы связаны
Итак, давайте вернемся
Сорвав его