Перевод текста песни Amor Añejo - NMR Digital

Amor Añejo - NMR Digital
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amor Añejo , исполнителя -NMR Digital
Песня из альбома: Mexicanos al Grito de Fiesta
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:23.08.2015
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Alternativa Representa

Выберите на какой язык перевести:

Amor Añejo (оригинал)Старая Любовь (перевод)
Sobre mis sienes brillan escarchas Мороз блестит на моих висках
Que deja el tiempo Какое время уходит
Y de la vida tendre un monton И жизни у меня будет много
De conocimientos знаний
Hoy te vengo a pedir Сегодня я пришел спросить тебя
Un poquito de amor Немного любви
Por que puedo quererte почему я могу любить тебя
Como un señor как лорд
Dale a mi vida la inmensa dicha Подари моей жизни безмерное счастье
De tu precensia вашего присутствия
Para ofrecerte noches y dias Чтобы предложить вам ночи и дни
Con mi experiencia с моим опытом
Pues me sobra valor Ну, у меня много ценности
Y te confieso ahora И я признаюсь тебе сейчас
Que sabre hacer de ti Что я могу сделать с тобой?
La gran señora большая леди
Seeeeee Видишь
Que junto a mi eres muy joven Что рядом со мной ты очень молод
Seeeeee Видишь
Que en realidad yo soy mas viejo Что на самом деле я старше
Pero te puedo amar (pero te puedo amar) Но я могу любить тебя (но я могу любить тебя)
Cuando tu quieras (cuando tu quieras) Всякий раз, когда вы хотите (когда вы хотите)
Para hacerte feliz Чтобы сделать вас счастливыми
Con este amor añejo С этой старой любовью
Solo te pido я просто спрашиваю тебя
Que seas conmigo будь со мной
Leal y sincera верный и искренний
Y asi por siempre seras miamante И так навсегда ты будешь моим любовником
Y mi compañera и мой партнер
Solo tienes que ser ты просто должен быть
Una buena mujer хорошая женщина
Y aqui conmigo а тут со мной
Ni amor ni nada ни любви ни чего
Te faltara Вы пропустите
Seeeeee Видишь
Que junto a mi eres muy joven Что рядом со мной ты очень молод
Seeeeee Видишь
Que en realidad yo soy mas viejo Что на самом деле я старше
Pero te puedo amar (pero te puedo amar) Но я могу любить тебя (но я могу любить тебя)
Cuando tu quieras (cuando tu quieras) Всякий раз, когда вы хотите (когда вы хотите)
Para hacerte feliz Чтобы сделать вас счастливыми
Con este amor añejo С этой старой любовью
Solo te pido я просто спрашиваю тебя
Que seas conmigo будь со мной
Leal y sincera верный и искренний
Y asi por siempre seras miamante И так навсегда ты будешь моим любовником
Y mi compañera и мой партнер
Solo tienes que ser ты просто должен быть
Una buena mujer хорошая женщина
Y aqui conmigo а тут со мной
Ni amor ni nada ни любви ни чего
Te faltaraВы пропустите
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: