
Дата выпуска: 13.11.1988
Язык песни: Английский
Sketches of Spain(оригинал) |
The streets of Barcelona are filled with blood and rain |
The war is rolling over Spain |
Men and women running with sticks of dynamite |
Storming stone buildings in the middle of the night |
In the window near the last 'o'of the sign 'Hotel Colon' |
Machine guns sweep the square for fun |
The rich draw the steel curtain |
The poor just lock the door |
They don’t want this war no more |
It never never never never never stops never stops |
It never never never never never stops never stops |
In the hills round Zaragoza we’re waiting to attack |
A knot of dirty men that shiver round their flag |
The boredom and the lack of sleep |
The tin cans in the mud |
Red is the colour of our blood |
We never never never never never stop never stop |
We never never never never never stop never stop |
I have seen the trenches and the blankets on dirt |
I have seen the tears upon a farewell letter |
I have seen the faces that no bullet can hurt |
I have seen the spirit that no bomb can shatter |
The streets of Barcelona are filled with blood and rain |
The war is rolling over Spain |
Men and women running with sticks of dynamite |
Storming stone buildings in the middle of the night |
They never never never never never stop never stop |
They never never never never never stop never stop |
I have seen the trenches and the blankets on dirt |
I have seen the tears upon a farewell letter |
I have seen the faces that no bullet can hurt |
I have seen the spirit that no bomb can shatter |
Knives can cut fist can beat |
Очерки Испании(перевод) |
Улицы Барселоны залиты кровью и дождем |
Война катится по Испании |
Мужчины и женщины бегут с динамитными шашками |
Штурм каменных зданий посреди ночи |
В окне возле последней буквы "О" вывески "Отель Колон" |
Пулеметы простреливают площадь для удовольствия |
Богатые задергивают стальной занавес |
Бедные просто запирают дверь |
Они больше не хотят этой войны |
Это никогда никогда никогда никогда никогда никогда не останавливается, никогда не останавливается |
Это никогда никогда никогда никогда никогда никогда не останавливается, никогда не останавливается |
В холмах вокруг Сарагосы мы ждем атаки |
Группа грязных людей, которые дрожат вокруг своего флага |
Скука и отсутствие сна |
Жестяные банки в грязи |
Красный – цвет нашей крови |
Мы никогда никогда никогда никогда никогда не останавливаемся, никогда не останавливаемся |
Мы никогда никогда никогда никогда никогда не останавливаемся, никогда не останавливаемся |
Я видел окопы и одеяла на грязи |
Я видел слезы на прощальном письме |
Я видел лица, которые не может ранить никакая пуля |
Я видел дух, который не может разрушить никакая бомба |
Улицы Барселоны залиты кровью и дождем |
Война катится по Испании |
Мужчины и женщины бегут с динамитными шашками |
Штурм каменных зданий посреди ночи |
Они никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не останавливайтесь, никогда не останавливайтесь |
Они никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не останавливайтесь, никогда не останавливайтесь |
Я видел окопы и одеяла на грязи |
Я видел слезы на прощальном письме |
Я видел лица, которые не может ранить никакая пуля |
Я видел дух, который не может разрушить никакая бомба |
Ножи могут разрезать кулак, могут бить |