Перевод текста песни kiseki -

kiseki -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни kiseki, исполнителя -
Дата выпуска: 07.04.2009
Язык песни: Японский

kiseki

(оригинал)
繰り返す 君と僕 めぐりめぐる永久に
僕らの行方は…
そばにいると 見えなくなるものは何?
色とりどりの 愛とやさしさ
些細な事で 傷つけ合った日々から
忘れてたもの 思い出したよ
僕らの足音は 未来へ続く「軌跡」
移りゆく 景色の中で… いつでも
Say Good Bye⇔Hello
繰り返す 君と僕 めぐりめぐる永久に
未来を描き出す このメロディ 世界変わるまで
Say Good Bye⇔Hello
いつだって 陽はまた昇り 繰り返す永久に
僕らの行方を 照らし出すよ
あの日出逢い 心の音響かせた
2つの鼓動が リズムになった
君とだから 傷つき倒れそうでも
長い道のり 歩いてこれた
僕らの足跡は 世界へ続く「軌跡」
終わらない物語はほら… 続くよ
ずっとそばにいたいな 心からそう思った
今君に会えてよかった… 笑顔で
Say Good Bye⇔Hello
繰り返す 君と僕めぐりめぐる中で
僕らが響かせた このメロディが 奏でたキセキ
どんなに離れても
いつかまためぐりあえるように
僕らの行方は… いつでも
Say Good Bye⇔Hello
繰り返す 君と僕めぐりめぐる永久に
未来を描き出す このメロディ 世界変わっても
Say Good Bye⇔Hello
いつだって 陽はまた昇り 繰り返す永久に
僕らの行方を 照らし出すよ…

кисеки

(перевод)
Повторяй ты и я навсегда
Наше местонахождение...
Что не видно, когда ты рядом?
Красочная любовь и доброта
С тех пор, когда я причинял друг другу боль по пустякам
Я вспомнил то, что забыл
Наши шаги — это «траектория», ведущая в будущее.
В меняющихся декорациях ... в любое время
Попрощайтесь ⇔ Привет
Повторяй ты и я навсегда
Эта мелодия, изображающая будущее, пока мир не изменится
Попрощайтесь ⇔ Привет
Солнце всегда восходит снова и повторяется навсегда
Я осветлю наше местонахождение
Я встретил тот день и сделал звук моего сердца
Два удара сердца стали ритмом
Потому что я с тобой, даже если мне больно и я вот-вот упаду
я прошел долгий путь
Наш след — это «траектория», которая продолжается в мире
Видишь ли, история, которая никогда не кончается... Она будет продолжаться
Я хочу быть с тобой навсегда, я так думал от всего сердца
Я рад видеть тебя сейчас ... с улыбкой
Попрощайтесь ⇔ Привет
Повторяя вокруг тебя и меня
Чудо, что эта мелодия, которую мы резонировали, сыграла
Неважно, как далеко
Так что я могу встретиться друг с другом когда-нибудь
Наше местонахождение ... в любое время
Попрощайтесь ⇔ Привет
Повторяй ты и я навсегда
Эта мелодия, изображающая будущее, даже если мир изменится
Попрощайтесь ⇔ Привет
Солнце всегда восходит снова и повторяется навсегда
Я осветлю наше местонахождение...
Рейтинг перевода: 0.5/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!