Перевод текста песни When We Fall - Nina June

When We Fall (оригинал)

Love, cannot keep us alive
How we thought we could fly, now we dive
We’re out on a wire, be careful
We’re out on a wire, be wareful
We don’t wear our parachutes, balancing our hearts
Even if we know we’d fall apart
We will be like shooting stars, burning as we fall
Lighting up the darkest skies of all
When we fall apart
When we fall apart
High up above we can see
Beyond what we thought we should be
We’re out on a wire be wareful
We’re out on a wire be grateful
We don’t wear our parachutes, balancing our hearts
Even if we know we’d fall apart
We will be like shooting stars, burning as we fall
Lighting up the darkest skies of all
When we fall apart
When we fall apart
When we fall apart
When we fall apart Love, cannot keep us alive
How we thought we could fly, now we dive
We’re out on a wire, be careful
We’re out on a wire, be wareful
We don’t wear our parachutes, balancing our hearts
Even if we know we’d fall apart
We will be like shooting stars, burning as we fall
Lighting up the darkest skies of all
When we fall apart
When we fall apart
High up above we can see
Beyond what we thought we should be
We’re out on a wire be wareful
We’re out on a wire be grateful
We don’t wear our parachutes, balancing our hearts
Even if we know we’d fall apart
We will be like shooting stars, burning as we fall
Lighting up the darkest skies of all
When we fall a-
When we fall a-
When we fall a-
When we fall a-

Когда Мы Падаем (перевод)

Любовь, не может сохранить нам жизнь
Как мы думали, что можем летать, теперь мы ныряем
Мы на связи, будьте осторожны
Мы на связи, будьте осторожны
Мы не носим наши парашюты, уравновешивая наши сердца
Даже если мы знаем, что развалимся
Мы будем как падающие звезды, горящие при падении
Освещая самые темные небеса из всех
Когда мы разваливаемся
Когда мы разваливаемся
Высоко вверху мы можем видеть
Помимо того, что мы думали, мы должны быть
Мы на связи, будьте осторожны
Мы на связи, будьте благодарны
Мы не носим наши парашюты, уравновешивая наши сердца
Даже если мы знаем, что развалимся
Мы будем как падающие звезды, горящие при падении
Освещая самые темные небеса из всех
Когда мы разваливаемся
Когда мы разваливаемся
Когда мы разваливаемся
Когда мы разваливаемся, Любовь не может удержать нас в живых
Как мы думали, что можем летать, теперь мы ныряем
Мы на связи, будьте осторожны
Мы на связи, будьте осторожны
Мы не носим наши парашюты, уравновешивая наши сердца
Даже если мы знаем, что развалимся
Мы будем как падающие звезды, горящие при падении
Освещая самые темные небеса из всех
Когда мы разваливаемся
Когда мы разваливаемся
Высоко вверху мы можем видеть
Помимо того, что мы думали, мы должны быть
Мы на связи, будьте осторожны
Мы на связи, будьте благодарны
Мы не носим наши парашюты, уравновешивая наши сердца
Даже если мы знаем, что развалимся
Мы будем как падающие звезды, горящие при падении
Освещая самые темные небеса из всех
Когда мы падаем
Когда мы падаем
Когда мы падаем
Когда мы падаем