Перевод текста песни Dance - Nina

Dance (оригинал)

Sugar I’m pleased
Look what you’ve done to me
Can you see me creep
Because I can’t get no sleep
If thousand times I’ve tried
To get you out of my life
But then you hear me cry
For you to walk on by
In the club I will raise my hands
I just wanna dance dance dance
All the thoughts of a new romance
I just wanna dance dance dance
I’m drowning at the bar
Thinking the way you are
I feel that you’re still near
When my senses become unreal
If thousand times I’ve tried
To get you out of my life
But then you hear me cry
For you to walk on by
In the club I will raise my hands
I just wanna dance dance dance
All the thoughts of a new romance
I just wanna dance dance dance
I just wanna dance
When you’re about to call
My world turns like a disco ball
Then come for me at all
In the club I will raise my hands
I just wanna dance dance dance
All the thoughts of a new romance
I just wanna dance dance dance

Dance (перевод)

Сахар я доволен
Посмотри, что ты сделал со мной
Ты видишь, как я ползу
Потому что я не могу заснуть
Если тысячу раз я пытался
Чтобы убрать тебя из моей жизни
Но потом ты слышишь, как я плачу
Чтобы вы прошли мимо
В клубе я подниму руки
Я просто хочу танцевать, танцевать, танцевать
Все мысли о новом романе
Я просто хочу танцевать, танцевать, танцевать
я тону в баре
Думая, как вы
Я чувствую, что ты все еще рядом
Когда мои чувства становятся нереальными
Если тысячу раз я пытался
Чтобы убрать тебя из моей жизни
Но потом ты слышишь, как я плачу
Чтобы вы прошли мимо
В клубе я подниму руки
Я просто хочу танцевать, танцевать, танцевать
Все мысли о новом романе
Я просто хочу танцевать, танцевать, танцевать
я просто хочу танцевать
Когда вы собираетесь звонить
Мой мир вращается, как диско-шар
Тогда иди ко мне вообще
В клубе я подниму руки
Я просто хочу танцевать, танцевать, танцевать
Все мысли о новом романе
Я просто хочу танцевать, танцевать, танцевать