
Дата выпуска: 07.11.2007
Язык песни: Греческий(новогреческий)
Afto To Asteri(оригинал) |
Σαν κλέφτης πέρασα μεσ΄του ουρανού τον κήπο |
Το χέρι μου άπλωσα να πιάσω ένα αστέρι |
Μα όταν προσπάθησα από εκεί να ξαναφύγω |
Το δρόμο μου έκλεισαν δυο ολόλευκοι αγγέλοι |
Το δρόμο μου έκλεισαν δυο ολόλευκοι αγγέλοι |
Αυτό το αστέρι ήθελα δώρο να σου φέρω |
Αυτή τη νύχτα να στολίσεις τα μαλλιά σου |
Ήθελα κάτι ακριβό να σου προσφέρω |
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου |
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου |
Ένα συγνώμη θέλω μόνο να σου πω |
Πόσο λυπάμαι που έρχομαι με άδεια χέρια |
Μα έχω ένα δώρο απ΄τ΄αστέρι πιο ακριβό |
Είναι η αγάπη μου που αξίζει όλα τ΄αστέρια |
Είναι η αγάπη μου που αξίζει όλα τ΄αστέρια |
Αυτό το αστέρι ήθελα δώρο να σου φέρω |
Αυτή τη νύχτα να στολίσεις τα μαλλιά σου |
Ήθελα κάτι ακριβό να σου προσφέρω |
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου |
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου |
Αυτό το αστέρι ήθελα δώρο να σου φέρω |
Αυτή τη νύχτα να στολίσεις τα μαλλιά σου |
Ήθελα κάτι ακριβό να σου προσφέρω |
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου |
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου |
Αυτό το αστέρι ήθελα δώρο να σου φέρω |
Αυτή τη νύχτα να στολίσεις τα μαλλιά σου |
Ήθελα κάτι ακριβό να σου προσφέρω |
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου |
Καρδιά μου απόψε που έχεις τα γενέθλιά σου |
(перевод) |
Как вор, я прошел сад посреди неба |
Я потянулся, чтобы поймать звезду |
Но когда я снова попытался уйти оттуда |
Два полностью белых ангела преградили мне путь |
Два полностью белых ангела преградили мне путь |
Я хотел подарить тебе эту звезду |
Сегодня вечером, чтобы украсить ваши волосы |
Я хотел предложить тебе что-то дорогое |
Мое сердце сегодня вечером, что у тебя день рождения |
Мое сердце сегодня вечером, что у тебя день рождения |
Я просто хочу извиниться |
Как жаль, что я пришел с пустыми руками |
Но у меня есть более дорогой звездный подарок |
Это моя любовь заслуживает всех звезд |
Это моя любовь заслуживает всех звезд |
Я хотел подарить тебе эту звезду |
Сегодня вечером, чтобы украсить ваши волосы |
Я хотел предложить тебе что-то дорогое |
Мое сердце сегодня вечером, что у тебя день рождения |
Мое сердце сегодня вечером, что у тебя день рождения |
Я хотел подарить тебе эту звезду |
Сегодня вечером, чтобы украсить ваши волосы |
Я хотел предложить тебе что-то дорогое |
Мое сердце сегодня вечером, что у тебя день рождения |
Мое сердце сегодня вечером, что у тебя день рождения |
Я хотел подарить тебе эту звезду |
Сегодня вечером, чтобы украсить ваши волосы |
Я хотел предложить тебе что-то дорогое |
Мое сердце сегодня вечером, что у тебя день рождения |
Мое сердце сегодня вечером, что у тебя день рождения |