Перевод текста песни What You Gonna Say - Nick Merico

What You Gonna Say (оригинал)

I remember when you use to call me ‘baby'
Now I live alone, my head’s going crazy
Thought I was____, but I was just an excuse
For not being there
Oh let’s start where we went wrong
Girl it don’t matter if things go wrong
‘Cause if we’re meant to be
We don’t have to worry
‘Cause I could be the right one, the right one
If you’re gonna stay, yeah, yeah
You could be the right one, the right one
‘Cause I won’t play, yeah, yeah
What you gonna say?
(Ooo)
What you gonna say?
(Ooo)
What you gonna say?
(Ooo)
What you gonna say?
What you gonna say?
Love the way you laugh, when you said you loved me
It’s all different now, ‘cause all I feel is envy
You could of been in my arms
Stayin' away from harm, but you’re not going there
Oh let’s start where we went wrong
Girl it don’t matter if things go wrong
‘Cause if we’re meant to be
We don’t have to worry
‘Cause I could be the right one, the right one
If you’re gonna stay, yeah, yeah
You could be the right one, the right one
‘Cause I won’t play, yeah, yeah
What you gonna say?
(Ooo)
What you gonna say?
(Ooo)
What you gonna say?
(Ooo)
What you gonna say?
What you gonna say?
Anything you want, it’s all for free
I take you to my world, and make us heavenly
I’ll never make my conversations private

Что Ты Скажешь? (перевод)

Я помню, когда ты называл меня "детка"
Теперь я живу один, голова сходит с ума
Думал, что я____, но я был просто предлогом
За то, что не был там
О, давайте начнем, где мы ошиблись
Девочка, неважно, если что-то пойдет не так
Потому что, если нам суждено быть
Нам не о чем беспокоиться
Потому что я мог бы быть правильным, правильным
Если ты собираешься остаться, да, да
Вы могли бы быть правильным, правильным
Потому что я не буду играть, да, да
Что ты собираешься сказать?
(Ооо)
Что ты собираешься сказать?
(Ооо)
Что ты собираешься сказать?
(Ооо)
Что ты собираешься сказать?
Что ты собираешься сказать?
Мне нравится, как ты смеешься, когда говоришь, что любишь меня.
Теперь все по-другому, потому что все, что я чувствую, это зависть
Вы могли бы быть в моих руках
Держись подальше от зла, но ты не пойдешь туда
О, давайте начнем, где мы ошиблись
Девочка, неважно, если что-то пойдет не так
Потому что, если нам суждено быть
Нам не о чем беспокоиться
Потому что я мог бы быть правильным, правильным
Если ты собираешься остаться, да, да
Вы могли бы быть правильным, правильным
Потому что я не буду играть, да, да
Что ты собираешься сказать?
(Ооо)
Что ты собираешься сказать?
(Ооо)
Что ты собираешься сказать?
(Ооо)
Что ты собираешься сказать?
Что ты собираешься сказать?
Все, что вы хотите, это все бесплатно
Я беру тебя в свой мир и делаю нас небесными
Я никогда не буду делать свои разговоры приватными