Перевод текста песни Now I Live - Nibiru

Now I Live - Nibiru
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Now I Live, исполнителя - Nibiru. Песня из альбома Eternity In Me, в жанре Метал
Дата выпуска: 30.11.2013
Лейбл звукозаписи: Партнёрская программа Яндекс Музыки
Язык песни: Английский

Now I Live

(оригинал)
Hey hey hello there, hey hey, hello, where do we go?
Hey hey hello there, all I can say: "Wish I know..."
Hey hey hello there, hey hey hello it may be a dream
Hey, hey wake up me, I am drowning by my scream
Dead shadows is too close beside me and I hope that I am wrong
I hope this is a nightmare the worst of dreams and nothing more
There's no lights to lead me, I tremble from frost
The scream become whisper, the whisper of lost
Destabilize it, destabilize the fear
To go through this I need to see it clear
It's just too cold
Around whole god damned world
Find me here, come closer and give me a touch
And you will see like spark became torch
The choke is tighter, around me only soulless cold
It's gonna fall, fall in the cold black hole
Right now
Right now!
Hey hey hello there, hey hey hello there,
Hey, hey wake up me, hey hey I am drowning by my scream
I just want to lay, down beside with you
With your noctiflorous body
Feel warmth, find rest, without you I'm so cold
Lay down with you, hold me when I'm cold
Hold me when I'm cold, hold me when I'm cold
(перевод)
Эй, привет, привет, привет, куда мы идем?
Привет, привет, все, что я могу сказать: "Хотел бы я знать..."
Эй, эй, привет, эй, привет, это может быть сон
Эй, эй, разбуди меня, я тону от своего крика
Мертвые тени слишком близко рядом со мной, и я надеюсь, что ошибаюсь
надеюсь это кошмар худший из снов и не более того
Нет света, чтобы вести меня, я дрожу от мороза
Крик становится шепотом, шепотом потерянного
Дестабилизируйте его, дестабилизируйте страх
Чтобы пройти через это, мне нужно увидеть это ясно
слишком холодно
Вокруг всего проклятого мира
Найди меня здесь, подойди поближе и прикоснись ко мне
И ты увидишь, как искра стала факелом
Дроссель крепче, вокруг только бездушный холод
Он упадет, упадет в холодную черную дыру
Сейчас
Сейчас!
Эй, привет, привет, привет,
Эй, эй, разбуди меня, эй, эй, я тону в своем крике
Я просто хочу лечь рядом с тобой
С твоим цветущим телом
Почувствуй тепло, найди покой, без тебя мне так холодно
Ложись с тобой, обними меня, когда мне холодно
Держи меня, когда мне холодно, держи меня, когда мне холодно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Are Made of Stars 2015
The One 2013
Afterlife 2013
Light Vibration 2013
Walk Alone 2013
Awake 2013
Unbreakable 2013
Supernova 2013
N.M.H. 2013

Тексты песен исполнителя: Nibiru

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Drummer's Dream 2015
A kiedy tęsknię 1996
Stat / 60 2004
Liquid Courage 2001
Nevertheless (I'm In Love With You) 2017
Ghetto Boy 2019
Oklahoma U.s.a. 2015
Les Goémons 2013