| Tú que criticas tanto y que te gusta meterte en la vida de los demás
| Вы, кто так много критикуете и любите влезать в жизнь других
|
| Antes de mirar la paja del ojo ajeno, primero aprende a escribir
| Прежде чем смотреть чужим глазом, сначала научись писать
|
| Humillación (sin H)
| Унижение (нет H)
|
| Avenida (con B larga)
| Авеню (с длинной B)
|
| Rompiendo (con N)
| Разрыв (с N)
|
| Bendición (con V corta)
| Благословение (с коротким V)
|
| Artista (con L)
| Художник (с Л)
|
| Apoyo (con doble L)
| Поддержка (с двойной L)
|
| Sangran mis ojos, tu ortografía duele
| Мои глаза кровоточат, ваше правописание болит
|
| Agradecido (con S)
| Благодарный (с S)
|
| Necio (con S)
| Дурак (с S)
|
| Belleza (con S)
| Красота (с S)
|
| Precoz (con S)
| Ранний (с S)
|
| Creció (con S)
| Вырос (с S)
|
| Acción (con S)
| Действие (с S)
|
| Tu forma de escribir en Google no aparece
| Ваш способ написания в гугле не отображается
|
| A su corta edad ella piensa que todo es beneficios
| В ее юном возрасте она думает, что все идет на пользу
|
| Sólo piensa en cirugía, lujos y hacer ejercicio
| Просто подумайте об операции, роскоши и физических упражнениях.
|
| Tiene mierda en la cabeza, no cocina ni hace oficios
| У него дерьмо на голове, он не готовит и не занимается торговлей
|
| Porque entiende que su cara y su cuerpo es su sacrificio
| Потому что он понимает, что его лицо и его тело - его жертва.
|
| Y si tú le dices puta se ofende la descarada
| И если ты назовешь ее шлюхой, бессовестная женщина обидится
|
| ¿Y cómo quieres que te digan? | И как вы хотите, чтобы они вам сказали? |
| «¿Distinguida licenciada?»
| "Выдающийся выпускник?"
|
| Usted es un ejemplo para las niñas que hoy no son nada
| Ты пример для девушек, которые сегодня ничто
|
| Tenga este diploma de emprendedora y mujer honrada (¡oh!)
| Иметь этот диплом предпринимателя и почетной женщины (о!)
|
| Él, como todo el mundo, quiere ser artista
| Он, как и все, хочет быть художником
|
| Y como no tiene recurso, quiere un inversionista
| И так как у него нет регресса, он хочет инвестора
|
| No piensa en otra cosa y se siente optimista
| Он не думает ни о чем другом и настроен оптимистично
|
| Porque entiende que estudiar y trabajar no está en su lista
| Потому что он понимает, что учеба и работа не в его списке.
|
| Si no le dice lo que quiere escuchar
| Если вы не скажете ему то, что он хочет услышать
|
| Dice que es envidia y no lo quiere ver progresar
| Он говорит, что это зависть, и он не хочет, чтобы это прогрессировало.
|
| Que tiene fe y que su sueño va a lograr
| Что у него есть вера и что его мечта осуществится
|
| Pero de qué te sirve la fe si no empiezas a obrar
| Но что хорошего в вере, если ты не начинаешь работать
|
| Para esto hay que trabajar, crear capital
| Для этого надо работать, создавать капитал
|
| Invertir tiempo y dinero en hacer tu sueño real
| Инвестируйте время и деньги в осуществление своей мечты
|
| Si lo que empiezas no lo podrás terminar
| Если то, что вы начнете, вы не сможете закончить
|
| Pues dedicate a otra cosa que puedas desempeñar
| Ну, посвяти себя чему-то другому, что ты можешь сделать.
|
| Tenia una novia seria, fiel, tranquila y sana
| У меня была серьезная, верная, спокойная и здоровая девушка
|
| De esas que te atienden bien y siempre dicen que te aman
| Один из тех, кто хорошо к тебе относится и всегда говорит, что любит тебя
|
| La fidelidad y lo mucho que me ama
| Верность и как сильно он меня любит
|
| Se le olvido el día que tuvo sexo con un pana (¡oh!)
| Он забыл тот день, когда занимался сексом с вельветовой (о!)
|
| Cuando yo me enteré siempre me lo negaba
| Когда я узнал, я всегда отрицал это
|
| Y al final terminaba ofendida y se incomodaba
| И в итоге ей стало обидно и неудобно
|
| Yo era el malo y ella era la víctima que no hizo nada
| Я был плохим парнем, а она была жертвой, которая ничего не сделала.
|
| En estos tiempos el sinónimo de puta es reservada
| В эти времена синоним шлюхи зарезервирован
|
| Stop!
| Останавливаться!
|
| Y ponme otro beat que cambie el personaje
| И дай мне еще один бит, который меняет характер
|
| Con zapato y traje pa' que te relaje, me voy en un viaje
| В туфлях и костюме, чтобы вы могли расслабиться, я отправляюсь в путешествие
|
| El que subió que baje y si no baja lo bajamo'
| Тот, что поднялся, должен упасть, а если не упадет, то упадем и мы.
|
| No puedo sentir su ki en el universo que estamo'
| Я не чувствую его ки во вселенной, в которой мы находимся.
|
| Masochamo, que volví de nuevo, no tengo relevo
| Masochamo, я вернулся снова, у меня нет облегчения
|
| Estaba donde Zen-Oh-Sama y me enseñó poderes nuevo'
| Я был в Zen-Oh-Sama, и он научил меня новым силам.
|
| Le dejare un acertijo pa' que lo descifre luego
| Я оставлю вам загадку, чтобы вы могли разгадать ее позже
|
| Donde pisa un caballo las gallinas ponen huevo
| Там, где ступает лошадь, куры несут яйца
|
| Hacen música retrógrada que maltrata el oído
| Они делают ретроградную музыку, которая плохо обращается с ухом
|
| Letras brutas sin coherencia con tres rimas sin sentido
| Грубая лирика без последовательности с тремя бессмысленными рифмами
|
| Luego dicen que hacen mierda para no hacer lo indebido
| Потом они говорят, что делают дерьмо, чтобы не ошибиться
|
| Y por qué esta generación no consume buen contenido
| И почему это поколение не потребляет хороший контент
|
| Entiendo que en un pasado tu vida fue complicada
| Я понимаю, что в прошлом твоя жизнь была сложной
|
| Que la calle, los vicios y amistades equivocadas
| Что улица, пороки и ошибочная дружба
|
| Pero eso no justifica todas esas disparatadas
| Но это не оправдывает всю эту чушь
|
| De música que daña la mente del que no es de nada
| О музыке, которая повреждает разум того, кто бесполезен
|
| Mi respeto a tu progreso, sin principio y egoísta
| Мое уважение к вашему прогрессу, беспринципному и эгоистичному
|
| Todo el que escribe basura ya lo monta en una pista
| Все, кто пишет фигню, уже монтируют ее на дорожку
|
| Los que ayer eran fanáticos hoy ya son liricistas
| Те, кто вчера были фанатами, сегодня уже лирики
|
| ¿Es que no hay trabajo que ahora todos quieren ser artista?
| Разве нет работы, на которую сейчас все хотят быть художником?
|
| Tirarme no es fácil como leer un cuento
| Бросить меня не так просто, как прочитать историю
|
| Hace falta inteligencia y tener buenos argumentos
| Требуется интеллект и хорошие аргументы
|
| No tienen el coeficiente intelectual ni el fundamento
| У них нет IQ или фундамента
|
| Porque lo que ustedes tienen no es talento, es excremento
| Потому что то, что у тебя есть, это не талант, это экскременты
|
| Los últimos serán primero, dice el texto
| Последние будут первыми, говорит текст
|
| Y de lo más vil de la tierra fue que salio esto, sumo nunca resto
| И это вышло из самой мерзкой вещи на земле, я никогда не отдыхаю
|
| De ser nada me convertí en un contexto con concepto
| Из ничего я стал контекстом с концепцией
|
| Y el que no entienda carece de coeficiente y de intelecto
| А кто не понимает, тому не хватает коэффициента и ума
|
| Si alguien piensa en tirarme, antes de empezar
| Если кто-то думает вышвырнуть меня, прежде чем мы начнем
|
| Siéntese a mirar la luna, el cielo y las estrellas pasar
| Устройтесь поудобнее и наблюдайте за луной, небом и звездами.
|
| Piensa en la vida y póngase a meditar
| Думай о жизни и медитируй
|
| Y después pregúntese usted mismo, «¿y qué le vo' a tirar?»
| А затем спросите себя: «Что я собираюсь бросить в него?»
|
| Cuando la gente te pregunte, «¿y quién es ese?»
| Когда люди спрашивают вас: «А кто это?»
|
| Lady Gaga fusiona' con John Travolta y Calle 13
| Леди Гага объединяется с Джоном Траволтой и Calle 13
|
| ¿Por qué me humillas?, dime, ¿por qué te creces?
| Зачем ты меня унижаешь?Скажи, зачем ты взрослеешь?
|
| Yo pudiera darte un tiro pero no te lo mereces
| Я мог бы дать тебе шанс, но ты этого не заслуживаешь.
|
| Humillación (sin H)
| Унижение (нет H)
|
| Avenida (con B larga)
| Авеню (с длинной B)
|
| Rompiendo (con N)
| Разрыв (с N)
|
| Bendición (con V corta)
| Благословение (с коротким V)
|
| Artista (con L)
| Художник (с Л)
|
| Apoyo (con doble L)
| Поддержка (с двойной L)
|
| Sangran mis ojos, tu ortografía duele
| Мои глаза кровоточат, ваше правописание болит
|
| Agradecido (con S)
| Благодарный (с S)
|
| Necio (con S)
| Дурак (с S)
|
| Belleza (con S)
| Красота (с S)
|
| Precoz (con S)
| Ранний (с S)
|
| Creció (con S)
| Вырос (с S)
|
| Acción (con S)
| Действие (с S)
|
| Tu forma de escribir en Google no aparece
| Ваш способ написания в гугле не отображается
|
| Yo soy N-Fasis «El Hombre de las 1000 Virtudes»
| Я N-Fasis «Человек 1000 добродетелей»
|
| DJ Alexis produciendo
| диджей Алексис продюсирует
|
| Reggaeton Latino y Más, el álbum
| Альбом Reggaeton Latino y Más
|
| Música latina y más, yo' | Латиноамериканская музыка и многое другое, йоу |