Перевод текста песни Money L$ve - NexXthursday

Money L$ve (оригинал)

When the bad girls they come around we
Start to play some Stevie Wonder
I’m a tell you something so you know right now
I’m a give her anything she want right now
I ever wonder what she’d buy me
I’d propose to that girl right now
I swear that I’d lock her down
I’ll give her all my love right now
I love her with my money
She loves the way I love her
She loves the way I love her
She in love right now
I never let her go no no
(No no, I cannot let her go right now)
(I cannot let her go)
I never let her go
And I never put her right through my woes
I’m a spend no matter how it costs
She get everything above the world
Cause I express my love with money
So you can never question how I feel
Cause you get it all from me, from me
So I’m have to lock your ass down
Like a criminal
No no, I don’t ever ever wanna see her go
I don’t wanna see her leave, no no
So I give her, give her anything she wants
I love her with my money
She loves the way I love her
She loves the way I love her
She in love right now
I never let her go no no
(No no, I cannot let her go right now)
(I cannot let her go)

(перевод)

Когда плохие девочки приходят к нам
Начни играть Стиви Уандера
Я вам кое-что скажу, чтобы вы знали прямо сейчас
Я дам ей все, что она хочет прямо сейчас
Я когда-нибудь задумывался, что бы она купила мне
Я бы сделал предложение этой девушке прямо сейчас
Клянусь, я бы запер ее
Я отдам ей всю свою любовь прямо сейчас
Я люблю ее своими деньгами
Она любит так, как я люблю ее
Она любит так, как я люблю ее
Она влюблена прямо сейчас
Я никогда не отпускал ее, нет, нет.
(Нет-нет, я не могу отпустить ее прямо сейчас)
(Я не могу отпустить ее)
Я никогда не отпускал ее
И я никогда не помогал ей справиться со своими бедами
Я трачу независимо от того, сколько это стоит
Она получает все выше мира
Потому что я выражаю свою любовь деньгами
Так что вы никогда не можете задаться вопросом, как я себя чувствую
Потому что ты получаешь все это от меня, от меня.
Так что я должен запереть твою задницу
Как преступник
Нет, нет, я никогда не хочу, чтобы она ушла.
Я не хочу, чтобы она ушла, нет, нет
Так что я даю ей, даю ей все, что она хочет
Я люблю ее своими деньгами
Она любит так, как я люблю ее
Она любит так, как я люблю ее
Она влюблена прямо сейчас
Я никогда не отпускал ее, нет, нет.
(Нет-нет, я не могу отпустить ее прямо сейчас)
(Я не могу отпустить ее)