Перевод текста песни Beg, Steal or Borrow - New Seekers

Beg, Steal or Borrow (оригинал)

I look at you and I see
what I’ve been looking for
now it’s very clear to me we should be together.
You make me feel I could reach
for the impossible
and knowing how much you care
I’ll be there forever.
You know I’ll beg
steal or borrow
to give you sunny days
and in a hundred ways
I’ll bring you love.
You know I’ll beg
steal or borrow
to make your garden grow
and most of all you know
I’ll bring you love.
I always knew that the world
could be a finer place
so what if I had to wait
better late than never.
You you’re like me you believe
love makes it all worth while
and although we’ve just begun
we’ll go on forever.
You know…

(перевод)

Я смотрю на тебя и вижу
что я искал
теперь мне совершенно ясно, что мы должны быть вместе.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я могу достичь
для невозможного
и зная, как сильно вы заботитесь
Я буду там навсегда.
Ты знаешь, я буду умолять
украсть или занять
чтобы подарить тебе солнечные дни
и сотней способов
Я принесу тебе любовь.
Ты знаешь, я буду умолять
украсть или занять
чтобы ваш сад рос
и больше всего вы знаете
Я принесу тебе любовь.
Я всегда знал, что мир
может быть лучше место
так что, если мне пришлось ждать
лучше поздно, чем никогда.
Ты похож на меня, ты веришь
любовь делает все это стоящим
и хотя мы только начали
мы будем продолжать вечно.
Ты знаешь…