Перевод текста песни Echoes of You - New Element

Echoes of You - New Element
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Echoes of You, исполнителя - New Element
Дата выпуска: 06.11.2014
Язык песни: Английский

Echoes of You

(оригинал)
Every night
I close my eyes
The dream I had is fading
This empty space
A haunted place
My heart’s in need of saving
Livin' here in my head
Are the words that you said
On and on, on and on
And then just like a ghost
I keep hearing the notes
Of your song, and it’s so wrong
Almost midnight
You’re nowhere in sight
All I got are echoes of you ooo-ooo-ooo
It’s automatic
Like radio static
All I got are echoes of you ooo-ooo-ooo
When you’re gone
When you’re gone
I move on
I’m feeling strong
Till you invade my silence
And now I swear
I’d be a millionaire
If these tears were diamonds
Livin' here in my hea
Are the words that you said
On and on, on and on
And then just like a ghost
I keep hearing the notes
Of your song, and it’s so wrong
Almost midnight
You’re nowhere in sight
All I got are echoes of you ooo-ooo-ooo
It’s automatic
Like radio static
All I got are echoes of you ooo-ooo-ooo
When you’re gone
When you’re gone
Almost midnight
You’re nowhere in sight
All I got are echoes of you ooo-ooo-ooo
It’s automatic
Like radio static
All I got are echoes of you ooo-ooo-ooo
When you’re gone
When you’re gone
(перевод)
Каждую ночь
Я закрываю глаза
Моя мечта исчезает
Это пустое пространство
Место с привидениями
Мое сердце нуждается в спасении
Живу здесь, в моей голове
Слова, которые вы сказали
Снова и снова, снова и снова
И тогда, как призрак
Я продолжаю слышать ноты
Твоей песни, и это так неправильно
Почти полночь
Вас нигде не видно
Все, что у меня есть, это отголоски тебя ооо-ооо-ооо
Это автоматически
Как радио статика
Все, что у меня есть, это отголоски тебя ооо-ооо-ооо
Когда ты уйдешь
Когда ты уйдешь
я иду дальше
я чувствую себя сильным
Пока ты не вторгнешься в мое молчание
И теперь я клянусь
я был бы миллионером
Если бы эти слезы были бриллиантами
Живу здесь, в моей голове
Слова, которые вы сказали
Снова и снова, снова и снова
И тогда, как призрак
Я продолжаю слышать ноты
Твоей песни, и это так неправильно
Почти полночь
Вас нигде не видно
Все, что у меня есть, это отголоски тебя ооо-ооо-ооо
Это автоматически
Как радио статика
Все, что у меня есть, это отголоски тебя ооо-ооо-ооо
Когда ты уйдешь
Когда ты уйдешь
Почти полночь
Вас нигде не видно
Все, что у меня есть, это отголоски тебя ооо-ооо-ооо
Это автоматически
Как радио статика
Все, что у меня есть, это отголоски тебя ооо-ооо-ооо
Когда ты уйдешь
Когда ты уйдешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!