Перевод текста песни Coachella - New City

Coachella (оригинал)

Thousand people here, how’d you notice me?
Hands up, no clothes, jumping to the beat
Got me feeling high, you’re my ecstasy
Toxic waters in this desert heat
PRECHORUS
Flashing lights are all we see
Popping' pills and palm trees
Lemme get you on my feed
We’re cool now
We’re cool like Coachella baby
We’re cool like Coachella baby
We’re cool now, we’re cool like Coachella baby
Girl you sure you’re not a celebrity
Who’s that, who’s this, in the VIP
When the weekend ends, you can follow me
We can light it up, when they kill the beat
PRECHORUS 2
Flashing lights are all we see
Popping' pills and palm trees
Lemme get you on my feed
Oh girl we’re cool now
We’re cool like Coachella baby
We’re cool like Coachella baby
We’re cool now
We’re cool like Coachella baby
We’re cool like Coachella baby
We’re cool like Coachella baby
BRIDGE
We’ll be coming up when the lights go down
You’ll be on my mind when I leave this town
I’ll be on a flight to the 6 by now
We’re cool yeah, we’re cool like Coachella baby
Baby, na na na na
We’re cool like Coachella baby
Baby, na na na na
We’re cool like Coachella baby
We’re cool like Coachella baby
We’re cool like Coachella baby

Коачелла (перевод)

Тысячи людей здесь, как вы меня заметили?
Руки вверх, без одежды, прыгаю в такт
У меня кайф, ты мой экстаз
Токсичные воды в этой пустынной жаре
ПРЕДХОР
Мигающие огни - это все, что мы видим
Поппинг таблетки и пальмы
Позвольте мне добавить вас в мою ленту
У нас сейчас круто
Мы крутые, как Коачелла, детка.
Мы крутые, как Коачелла, детка.
Теперь мы крутые, мы крутые, как Коачелла, детка.
Девочка, ты точно не знаменитость
Кто это, кто это, в VIP
Когда выходные закончатся, ты сможешь подписаться на меня.
Мы можем зажечь его, когда они убивают ритм
ПРИХОР 2
Мигающие огни - это все, что мы видим
Поппинг таблетки и пальмы
Позвольте мне добавить вас в мою ленту
О, девочка, теперь мы крутые
Мы крутые, как Коачелла, детка.
Мы крутые, как Коачелла, детка.
У нас сейчас круто
Мы крутые, как Коачелла, детка.
Мы крутые, как Коачелла, детка.
Мы крутые, как Коачелла, детка.
МОСТ
Мы поднимемся, когда погаснет свет
Ты будешь в моих мыслях, когда я покину этот город
Я уже буду на рейсе в 6
Мы крутые, да, мы крутые, как Коачелла, детка.
Детка, на на на на
Мы крутые, как Коачелла, детка.
Детка, на на на на
Мы крутые, как Коачелла, детка.
Мы крутые, как Коачелла, детка.
Мы крутые, как Коачелла, детка.