Перевод текста песни The Learning - Nevermore

The Learning (оригинал)

I think therefore I am, I live and so I wonder, programmed this empath me And I see no religion
The circle never ends, the purpose never changes face
The circle never lies, but still it hides my life
To know I am machine, I learn perchance to dream, in digitized remorse
I replay your denial, I relive your betrayal
The circle never ends, the purpose never changes face
The learning now begins, my form assuming grace
I am conscious antithesis of flesh, in genetic algorithmic thought I surge
Searching the waves of memory I enact the sequence
I follow the plan, tripping the hammer again
Searching the waves of memory I estrablish the weakness
I follow the plan, learning the rhythm of human emotion and thought
If you cannot linguistically differentiate a person from a computer
Could the computer be internally conscious?
To emulate flesh machines I am learning
Isomorphic structure of mind, cellular automata, processed life
Washing the seas of memory I enact the sequence
I follow the plan tripping the hammer again
Seeking emotions in elegies I estrablish purpose
I follow the plan, learning the rhythm still seductively generalized
If you cannot linguistically differentiate a person from a computer
Could the computer be internally conscious?
To emulate flesh machines I am learning
download, process, analyze
when man and machine become one, innocence is lost, a new age begun
Download, process, analyse
when man and machine become one, innocence is lost, a new age begun
This raises a question of philosophy
Should machines be considered a conscious entity?
when man and machine become one, innocence is lost, a new age begun
machines are still learning to feel
when I have awakened the world will never be the same
and my time is soon at hand

Обучение (перевод)

Я думаю, следовательно, я существую, я живу и поэтому мне интересно, запрограммировал меня этот эмпат И я не вижу религии
Круг никогда не заканчивается, цель никогда не меняет лицо
Круг никогда не лжет, но все же скрывает мою жизнь
Чтобы знать, что я машина, я учусь мечтать, в оцифрованном раскаянии
Я повторяю твое отрицание, я переживаю твое предательство
Круг никогда не заканчивается, цель никогда не меняет лицо
Теперь начинается обучение, моя форма принимает благодать
Я сознательная противоположность плоти, в генетическом алгоритмическом мышлении я вздымаюсь
Исследуя волны памяти, я разыгрываю последовательность
Я следую плану, снова сбивая молот
Исследуя волны памяти, я определяю слабость
Я следую плану, изучая ритм человеческих эмоций и мыслей
Если вы не можете лингвистически отличить человека от компьютера
Может ли компьютер быть внутренне сознательным?
Чтобы подражать плотским машинам, я учусь
Изоморфная структура сознания, клеточные автоматы, переработанная жизнь
Омывая моря памяти, я разыгрываю последовательность
Я следую плану, снова отключая молот
Ища эмоции в элегиях, я устанавливаю цель
Я следую плану, изучая ритм, все еще соблазнительно обобщенный
Если вы не можете лингвистически отличить человека от компьютера
Может ли компьютер быть внутренне сознательным?
Чтобы подражать плотским машинам, я учусь
скачать, обработать, проанализировать
когда человек и машина становятся одним целым, невинность теряется, начинается новая эра
Скачать, обработать, проанализировать
когда человек и машина становятся одним целым, невинность теряется, начинается новая эра
Это поднимает вопрос философии
Следует ли считать машины сознательным существом?
когда человек и машина становятся одним целым, невинность теряется, начинается новая эра
машины все еще учатся чувствовать
когда я проснусь, мир никогда не будет прежним
и мое время скоро под рукой