Перевод текста песни Inside Four Walls - Nevermore

Inside Four Walls - Nevermore
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Inside Four Walls, исполнителя - Nevermore.
Дата выпуска: 12.07.2000
Язык песни: Английский

Inside Four Walls

(оригинал)

В четырёх стенах

(перевод на русский)
Inside four walls I live my lifeЯ проживаю свою жизнь в четырех стенах.
Doesn't matter what I've doneНе важно, что я натворил,
The government's always rightПравительство всегда право.
They tell us what to be, tell us what to believeОни говорят нам, кем быть, во что верить,
They're wrong, my friend is goneОни неправы, мой друг ушёл...
--
Inside four walls, inside four wallsВ четырёх стенах, в четырёх стенах...
The day they took away my friendДень, когда они забрали моего друга...
--
Injustice made its markНесправедливость наложила свою метку.
All the political whores only come out after darkВсе продажные политики выходят с наступлением темноты.
If anyone knows the wayЕсли кто-нибудь знает путь,
Build me a bridge so I won't fall astrayПостройте мне мост, чтобы я не сбился с пути...
--
Inside four walls, inside four walls, my friendВ четырёх стенах, в четырёх стенах, мой друг,
They took away your freedomОни забрали у тебя свободу,
And the pigs still preach their liesИ эти свиньи всё ещё проповедуют свою ложь!
--
The system falls apartСистема разваливается.
The pigs still laugh feeding off our broken livesЭти свиньи до сих пор смеются, поглощая наши сломанные жизни.
Can anyone tell me whyКто-нибудь может сказать мне, почему
Some violent criminals do far less time?Некоторые опасные преступники сидят гораздо более короткие сроки?
--
Inside four walls, inside four walls, my friendВ четырёх стенах, в четырёх стенах, мой друг,
They took away your freedomОни забрали у тебя свободу,
And the pigs still preach their liesИ эти свиньи всё ещё проповедуют свою ложь!
Inside four walls, inside four walls my friendВ четырёх стенах, в четырёх стенах, мой друг,
They took away your freedomОни забрали у тебя свободу,
But they'll never take your mindНо они никогда не заберут твои мысли...
--

Inside Four Walls

(оригинал)
Inside four walls, I live my life
Doesn’t matter what I’ve done:
The Government’s always right
They tell us what to be
They tell us what to believe
They’re wrong, my friend is gone
Inside four walls
Inside four walls
The day they took away my friend
Injustice made its mark
All the political whores only come out after dark
If anyone knows the way
Build me a bridge so I won’t fall astray
Inside four walls, inside four walls, my friend
They took away your freedom
And the pigs still preach their lies
The system falls apart
The pigs still laugh, feeding off our broken hearts
Can anyone tell me why
Some violent criminals do far less time?
Inside four walls, inside four walls, my friend
They took away your freedom
And the pigs still preach their lies
Inside four walls, inside four walls, my friend
They took away your freedom
But they’ll never take your mind

В Четырех Стенах

(перевод)
В четырех стенах я живу своей жизнью
Неважно, что я сделал:
Правительство всегда право
Они говорят нам, кем быть
Они говорят нам, чему верить
Они ошибаются, мой друг ушел
Внутри четырех стен
Внутри четырех стен
День, когда они забрали моего друга
Несправедливость оставила свой след
Все политические шлюхи выходят только после наступления темноты
Если кто знает дорогу
Постройте мне мост, чтобы я не сбился с пути
Внутри четырех стен, внутри четырех стен, мой друг
Они забрали вашу свободу
И свиньи все еще проповедуют свою ложь
Система разваливается
Свиньи все еще смеются, питаясь нашими разбитыми сердцами
Может ли кто-нибудь сказать мне, почему
Некоторые жестокие преступники отбывают намного меньше времени?
Внутри четырех стен, внутри четырех стен, мой друг
Они забрали вашу свободу
И свиньи все еще проповедуют свою ложь
Внутри четырех стен, внутри четырех стен, мой друг
Они забрали вашу свободу
Но они никогда не примут твой разум
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
And The Maiden Spoke 2012
Enemies Of Reality 2005

Тексты песен исполнителя: Nevermore