Перевод текста песни Sorry - NEVAEH JOLIE

Sorry (оригинал)

You know what you did
You mad cause I left you broken hearted
You mad I’m on the gram with some fly shit (why you mad?)
You and your fam out here watching
Say you not mad but you on it
Say you don’t care but you stalking (talking)
I ain’t want to do it (do it, do it)
I ain’t want to do it (do it yeah)
But you lookin' stupid
We was exclusive (exclusive, exclusive)
Everything we did
That was some new shit, so don’t try to jack that
You off it
And I won’t try to jack that
I was off it
We fell in love
We fell apart (we fell apart)
So tell it like it was
Don’t skim no parts (don't skim no parts)
You fell in love
I broke your heart
That’s just how it was
Hope it hit you hard
Cause you lied and you lied and you lied (yeah yeah)
You said you’d try and you’d try and you’d try (aye aye)
The only thing you tried to do was get between these thighs
They was right, they was right, they was right (aye aye)
And I won’t be sorry
Apology is overrated
I’m gettin' high, I’m faded (okay)
My memory of you is jaded
I can’t believe I thought we’d make it
You was doing the most (doing the most)
Thought you was slick
Thought you was low
Barely found out
That you was a hoe
Everyone told me
Even your bros
Everyone knows
Nigga you grows (ew)
Nigga you nasty
You swear you was loyal but probably fucked Ashley or Angie
Whatever her name was I don’t even know
Tell me don’t worry, you said she’s a hoe (you a hoe)
That hoe might think that she hittin' your phone
That the whole time she was there on the low
Bet you lil' thotties don’t know what I know
I know all your cons, they think you a pro
No funny, I’m so done
Real wrap, I’m not the one
I let you have all your fun
You throwin' shade, but I’m the same (yeah yeah)
Take your shit, go deal with that hoe
It’s on the curve, don’t come to my door
You won’t see my ass no more
We fell in love
We fell apart (we fell part)
So tell it like it was
Don’t skim no parts (don't skim no parts)
You fell in love
I broke your heart
That’s just how it was
Hope it hit you hard
Cause you lied and you lied and you lied (yeah yeah)
You said you’d try and you’d try and you’d try (aye aye)
The only thing you tried to do was get between these thighs
They was right, they was right, they was right (aye aye)
And I won’t be sorry

(перевод)

Вы знаете, что вы сделали
Ты сумасшедший, потому что я оставил тебя с разбитым сердцем
Ты злишься, что я на грамме с каким-то дерьмом (почему ты злишься?)
Вы и ваша семья здесь смотрите
Скажи, что ты не злишься, но ты на этом
Скажи, что тебе все равно, но ты преследуешь (говоришь)
Я не хочу этого делать (сделай это, сделай это)
Я не хочу этого делать (сделай это, да)
Но ты выглядишь глупо
Мы были эксклюзивными (эксклюзивными, эксклюзивными)
Все, что мы сделали
Это было какое-то новое дерьмо, так что не пытайся его обмануть.
Вы от него
И я не буду пытаться поднять это
я был не в себе
Мы влюбились
Мы развалились (мы развалились)
Так скажи это, как это было
Не снимайте части (не снимайте части)
Вы влюбились
я разбил тебе сердце
Вот как это было
Надеюсь, это сильно тебя задело
Потому что ты солгал, и ты солгал, и ты солгал (да, да)
Вы сказали, что попытаетесь, и вы попытаетесь, и вы попытаетесь (да, да)
Единственное, что ты пытался сделать, это попасть между этими бедрами
Они были правы, они были правы, они были правы (да, да)
И я не пожалею
Извинения переоценены
Я под кайфом, я побледнел (хорошо)
Моя память о тебе измучена
Я не могу поверить, что думал, что мы это сделаем
Вы делали больше всего (делали больше всего)
Думал, ты ловкий
Думал, ты был низким
Едва узнал
Что ты был мотыгой
Все говорили мне
Даже твои братья
Все знают
Ниггер, ты растешь (фу)
Ниггер ты противный
Ты клянешься, что был верен, но, вероятно, трахал Эшли или Энджи
Как бы ее ни звали, я даже не знаю
Скажи мне, не волнуйся, ты сказал, что она мотыга (ты мотыга)
Эта мотыга может подумать, что она бьет твой телефон
Что все время она была там на низком уровне
Бьюсь об заклад, вы, малышки, не знаете, что знаю я
Я знаю все твои минусы, они считают тебя профессионалом
Не смешно, я так закончил
Настоящая упаковка, я не тот
Я позволю тебе повеселиться
Ты бросаешь тень, но я такой же (да, да)
Возьми свое дерьмо, иди разберись с этой мотыгой
Это на кривой, не подходи к моей двери
Ты больше не увидишь мою задницу
Мы влюбились
Мы развалились (мы расстались)
Так скажи это, как это было
Не снимайте части (не снимайте части)
Вы влюбились
я разбил тебе сердце
Вот как это было
Надеюсь, это сильно тебя задело
Потому что ты солгал, и ты солгал, и ты солгал (да, да)
Вы сказали, что попытаетесь, и вы попытаетесь, и вы попытаетесь (да, да)
Единственное, что ты пытался сделать, это попасть между этими бедрами
Они были правы, они были правы, они были правы (да, да)
И я не пожалею