Перевод текста песни Shine - Netnobody, Konus, Cashio

Shine (оригинал)

Our cores all shine
Don’t got the time
To feel the life I’m living isn’t fucking mine Nah Nah x2
We need to learn to our fullest
The things that make us special make us us
We need to trust, that feeling in our guts
We’re living on the cusp of love
We’re closer but further from loving eachother
Won’t hear one another unless there’s some paper
Unless there’s some paper
Following instead of leading
Tell me how the fuck that’s living
Following instead of leading
Tell me how the fuck that’s living
Shine, don’t got the time, it’s fucking mine
Shine, don’t got the time, it’s fucking mine
Keep growing, (keep growing)
I can never fall (I can never fall)
Keep breathing (keep breathing)
Giving it my all
Shine, don’t got the time it’s fucking mine
Shine, don’t got the time, it’s fucking mine
Shine, don’t got the time, it’s fucking mine
Our cores all shine, don’t got the time, to feel the life I’m living isn’t mine

(перевод)

Наши ядра все сияют
Нет времени
Чувствовать, что жизнь, которой я живу, не моя, черт возьми, Nah Nah x2
Нам нужно учиться в полной мере
То, что делает нас особенными, делает нас нами
Нам нужно доверять этому чувству в наших кишках
Мы живем на пороге любви
Мы ближе, но дальше от любви друг к другу
Не услышим друг друга, если нет бумаги
Если нет бумаги
Следовать вместо ведущего
Скажи мне, как, черт возьми, это живет
Следовать вместо ведущего
Скажи мне, как, черт возьми, это живет
Сияй, у меня нет времени, это чертовски мое
Сияй, у меня нет времени, это чертовски мое
Продолжайте расти, (продолжайте расти)
Я никогда не упаду (я никогда не упаду)
Продолжайте дышать (продолжайте дышать)
Даю ему все
Сияй, у меня нет времени, это чертовски мое
Сияй, у меня нет времени, это чертовски мое
Сияй, у меня нет времени, это чертовски мое
Наши ядра сияют, у меня нет времени, чтобы почувствовать, что жизнь, которой я живу, не моя.