| We're All Gonna Die One Day (оригинал) | Однажды Мы Все Умрем. (перевод) |
|---|---|
| Pool party in an endless summer | Вечеринка у бассейна бесконечным летом |
| .baby baby ‘fraid the joke, is on you | .детка, детка, боюсь, шутка на тебе |
| You thought America would last forever | Вы думали, что Америка будет длиться вечно |
| But the chickens | Но цыплята |
| Are coming home to roost | Возвращаются домой, чтобы насест |
| Sorry, it’s true | Извините, это правда |
| (*brings us to our next point) | (*подводит нас к следующему пункту) |
| The entire concept of God | Вся концепция Бога |
| Loses all meaning when the air becomes too toxic to breathe | Теряет всякий смысл, когда воздух становится слишком токсичным для дыхания |
| Its not so deep | Это не так глубоко |
| (just admit I’m right) | (просто признай, что я прав) |
| .so wipe that smirking smile off of your smug mug | .так что сотри эту ухмыляющуюся улыбку со своей самодовольной морды |
| ‘cause baby baby you’re not nearly embarrassed enough | Потому что, детка, ты недостаточно смущен |
| Or is your conscience broke?! | Или у тебя совесть сломалась?! |
| (yup!) | (ага!) |
| Dionysus, on the edge of abyss | Дионис, на краю пропасти |
