Перевод текста песни Storm Of Light - Neo Cortex

Storm Of Light - Neo Cortex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Storm Of Light, исполнителя - Neo Cortex.
Дата выпуска: 17.04.2005
Язык песни: Английский

Storm Of Light

(оригинал)
Sometimes you wonder,
I am the only one who’s alive here
In the middle of darkness
of the past and future
How can you survive here?
Wasn’t life a journey?
you love the essence,
how can we find it?
Now you find yourself drifting,
losing direction to rhythm and time
Always when I long the storm,
the coldness seems unending
Just before the break of day
when a voice inside you is calling
Chorus
It’s the time to let yourself fall
into the light, 'til the stream of life will catch you
Take me away into this world of yours
Let’s break away
Baby just fall into the light,
Take a piece of lightning with you
Take me away into this world of yours
Let’s break away, just break away
La la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la…
Just break away
La la la la…
Storm of light
Storm of light
Let the power come alive
With you I wonder
are you the only one who can see me
The ray of light in the sadness
came to protect me
You’re no longer alone
Always when I long the storm,
the coldness seems unending
Just before the break of day
when a voice inside you is calling
Chorus
It’s the time to let yourself fall
into the light, 'til the stream of life will catch you
Take me away into this world of yours
Let’s break away
Baby just fall into the light,
Take a piece of lightning with you
Take me away into this world of yours
Let’s break away, just break away

Буря Света

(перевод)
Иногда ты удивляешься,
Я единственный, кто здесь жив
Посреди тьмы
прошлого и будущего
Как тут выжить?
Разве жизнь не была путешествием?
ты любишь суть,
как мы можем его найти?
Теперь вы обнаружите, что дрейфуете,
потеря направления к ритму и времени
Всегда, когда я жажду бури,
холод кажется бесконечным
Незадолго до рассвета
когда голос внутри тебя зовет
хор
Пришло время позволить себе упасть
на свет, пока поток жизни не поймает тебя
Забери меня в этот твой мир
Давайте оторваться
Детка, просто упади на свет,
Возьми с собой кусочек молнии
Забери меня в этот твой мир
Давай оторвемся, просто оторвемся
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Просто оторваться
Ла-ла-ла-ла…
Буря света
Буря света
Пусть сила оживает
С тобой мне интересно
ты единственный, кто может меня видеть?
Луч света в печали
пришел защитить меня
Вы больше не одиноки
Всегда, когда я жажду бури,
холод кажется бесконечным
Незадолго до рассвета
когда голос внутри тебя зовет
хор
Пришло время позволить себе упасть
на свет, пока поток жизни не поймает тебя
Забери меня в этот твой мир
Давайте оторваться
Детка, просто упади на свет,
Возьми с собой кусочек молнии
Забери меня в этот твой мир
Давай оторвемся, просто оторвемся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Neo Cortex