Перевод текста песни It's Not the End of the World - Neil Taylor

It's Not the End of the World (оригинал)

Feels like I’m in a book
A photograph you once took
Dancing out in the rain
Did you ever do that again
If not for me, do it for someone else
It’s not the end of the world
It’s not the end of the world
No matter what they say
No matter how you feel
It’s not the end of the world
Do you smile like you use to do
That’s how I remember you
My stupid dance that made you laugh
Yeah I’m the fool we both know that
If not for me do it for someone else
It’s not the end of the world
It’s not the end of the world
No matter what they say
No matter how you feel
It’s not the end of the world
We’re lost in a moment, thinking of you
Darkness surrounds you and I can’t get through
-Guitar-
It’s not the end of the world
It’s not the end of the world
No matter what they say
No matter how you feel
It’s not the end of the world

Это еще не Конец света (перевод)

Такое ощущение, что я в книге
Фотография, которую вы однажды сделали
Танцы под дождем
Ты когда-нибудь делал это снова?
Если не для меня, сделай это для кого-то другого
Это не конец света
Это не конец света
Не важно что они говорят
Независимо от того, как вы себя чувствуете
Это не конец света
Вы улыбаетесь, как раньше?
Таким я тебя помню
Мой глупый танец, который заставил тебя смеяться
Да, я дурак, мы оба это знаем
Если не для меня, сделай это для кого-то другого
Это не конец света
Это не конец света
Не важно что они говорят
Независимо от того, как вы себя чувствуете
Это не конец света
Мы потеряли момент, думая о тебе
Тьма окружает тебя, и я не могу пройти
-Гитара-
Это не конец света
Это не конец света
Не важно что они говорят
Независимо от того, как вы себя чувствуете
Это не конец света