Перевод текста песни Não Me Deixe Sozinho - Nego do Borel

Não Me Deixe Sozinho - Nego do Borel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Não Me Deixe Sozinho , исполнителя - Nego do Borel.
Дата выпуска: 05.11.2015
Язык песни: Португальский

Não Me Deixe Sozinho

(оригинал)

Не оставляй меня больше одного

(перевод на русский)
AmorЛюбимая,
Eu gosto tanto de sentir o teu saborМне так нравится твой аромат,
E ver tv contigo no meu cobertorСмотреть вместе с тобой телевизор в пастели,
É bom demais amor sentir o teu carinhoИ как же приятно, любимая, ощущать твое тепло.
--
Mas não me deixe sozinhoНе оставляй меня больше одного,
E eu sou vida loucaВедь я начинаю сходить с ума.
Quando eu perco o controleКогда я теряю самообладание,
Eu parto pra cima e beijo na bocaЯ представляю, как целую тебя в губы.
--
As meninas dançando é o mundo se acabandoДевушки танцуют, это начало конца света,
Eu libero a tequila, whiskyЯ наливаю текилу, виски,
E a novinha já vem rebolandoИ пьяные девушки уже идут ко мне.
--
Vou cantar ousadiaЯ буду смело петь,
Eu me jogo no mundoЯ буду веселиться на полную,
Até de madrugada vai ter cachorradaДо утра будет продолжаться вечеринка
E amor vagabundoИ развратная любовь.
--
A festa na suíte alivia o estresseВеселье снимает стресс,
Eu sei que a mulheradaЯ знаю, что эта женщина -
É a kriptonita que me enfraqueceКриптонит, который ослабляет меня.
--
AmorЛюбимая,
Ficar sozinho dá caôОдиночество убивает,
Vê se me entender, por favorПойми, пожалуйста,
E eu sou do jeito que souЯ такой, какой я есть.
Se você der mole eu vouЕсли я тебе нужен, то я иду.
Se você der mole eu vouЕсли я тебе нужен, то я иду.

Não Me Deixe Sozinho

(оригинал)
Amor
Eu gosto tanto de sentir o teu sabor
E ver tv contigo no meu cobertor
É bom demais amor sentir o teu carinho
Mas não me deixe sozinho
E eu sou vida louca
Quando eu perco o controle
Eu parto pra cima e beijo na boca
As meninas dançando é o mundo se acabando
Eu libero a tequila, whisky
E a novinha já vem rebolando
Vou cantar ousadia
Eu me jogo no mundo
Até de madrugada vai ter cachorrada
E amor vagabundo
A festa na suíte alivia o estresse
Eu sei que a mulherada
É a kriptonita que me enfraquece
Amor
Ficar sozinho dá caô
Vê se me entender, por favor
E eu sou do jeito que sou
Se você der mole eu vou
Se você der mole eu vou
(перевод)
Люблю
Мне так нравится чувствовать твой вкус
И смотреть телевизор с тобой на моем одеяле
Это слишком хорошая любовь, чтобы чувствовать твою привязанность
Но не оставляй меня в покое
И я сумасшедшая жизнь
Когда я теряю контроль
Я ухожу и целую тебя в губы
Танцующие девушки - это конец света
Я выпускаю текилу, виски
А юная девушка уже катится
я буду петь смело
я играю в мире
До рассвета будут собаки
И любовь бродяги
Вечеринка в номере снимает стресс
Я знаю, что женщина
Это криптонит меня ослабляет
Люблю
Быть одному отстой
Посмотрите, понимаете ли вы меня, пожалуйста
И я такой, какой я есть
Если ты размякнешь, я
Если ты размякнешь, я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pega Pega ft. Nego do Borel 2021
Pode chegar ft. Nego do Borel 2015

Тексты песен исполнителя: Nego do Borel