| This is for the ghettos, gangs, killas, pimps, playas, and thugs
| Это для гетто, банд, убийц, сутенеров, плайя и головорезов.
|
| This for the bitches in the ghettos that you never heard of
| Это для сук в гетто, о которых вы никогда не слышали
|
| To them bitches and them hoes that be strugglin'
| Для них суки и мотыги, которые борются
|
| In the streets tryin' to keep the cash comin' in
| На улицах пытаются сохранить деньги
|
| I know it’s hard, cuz don’t nobody feel love
| Я знаю, это тяжело, потому что никто не чувствует любви
|
| They turn they back while you down
| Они поворачиваются назад, пока ты падаешь
|
| Don’t nobody come around
| Никто не приходит
|
| Stay real Cuz, only the strong survive
| Оставайся настоящим, потому что выживают только сильные
|
| Fuck Jesse but nigga, but keep hope alive
| Трахни Джесси, но ниггер, но сохрани надежду
|
| Cess weed provides relief
| Cess сорняк приносит облегчение
|
| And the thrill of victory and the agony of defeat
| И трепет победы, и агония поражения
|
| The police wanna see a nigga dead or in the pen
| Полиция хочет видеть ниггера мертвым или в загоне
|
| Abusin' your rights, can’t win for losin'
| Злоупотребляя своими правами, не могу выиграть за проигрыш
|
| But then again I might take flight, I’m facin' life anyway
| Но опять же, я могу убежать, я все равно сталкиваюсь с жизнью
|
| Stripes got me thinkin' I might die any day
| Полосы заставили меня подумать, что я могу умереть в любой день
|
| My back is against the wall, but I ain’t trapped
| Моя спина у стены, но я не в ловушке
|
| It’s a trap and if they ride, I’ma kill 'em all
| Это ловушка, и если они поедут, я убью их всех
|
| Small-town in the West, don’t underestimate
| Маленький городок на Западе, не стоит недооценивать
|
| Cuz we ride with the best and we pre-meditate
| Потому что мы едем с лучшими и заранее обдумываем
|
| Full of hate, and known to hold a grudge
| Полный ненависти и, как известно, затаил обиду
|
| But I be like Don Corleone, fuck the jury and the judge
| Но я буду как Дон Корлеоне, к черту присяжных и судью
|
| Chorus (X-Raided):
| Припев (X-Raided):
|
| It ain’t where you from, it’s how you ride | Дело не в том, откуда ты, а в том, как ты ездишь |
| Killas come from everywhere, thuggin' Worldwide
| Убийцы приходят отовсюду, бандиты по всему миру
|
| Niggas gangbang from California to Alaska
| Групповуха нигеров от Калифорнии до Аляски
|
| Slang 'cane from Maine back down to Nebraska
| Сленговая трость из штата Мэн обратно в Небраску
|
| Every single city got a killa in the town
| В каждом городе есть убийца в городе
|
| Every neighborhood got a nigga that put it down
| В каждом районе есть ниггер, который его положил
|
| It ain’t where you from, it’s how you ride
| Дело не в том, откуда ты, а в том, как ты ездишь
|
| In every area code, it’s hardcore Worldwide
| В каждом коде города это хардкор Во всем мире
|
| Second Verse (X-Raided):
| Второй куплет (X-Raided):
|
| Playin' war games, we off and discounted
| Играем в военные игры, мы отключаемся и делаем скидки
|
| L.A. against the bay in the Sacramento valley
| Лос-Анджелес на фоне залива в долине Сакраменто
|
| Ain’t no respect, niggas is blind
| Это не уважение, ниггеры слепы
|
| You do yours, I do mine, but that don’t be workin' half the time
| Вы делаете свое, я делаю свое, но это не работает в половине случаев
|
| But recognize, you ain’t the only killa in the World
| Но признай, ты не единственная убийца в мире
|
| We come in all shapes and sizes, full of surprises
| У нас есть все формы и размеры, полные сюрпризов
|
| From jheri curls to perms, you never know
| От кудрей джери до перманентной завивки, никогда не знаешь наверняка
|
| We got disguises, but when it’s time to ride, nigga you better know
| У нас есть маскировка, но когда пришло время кататься, ниггер, тебе лучше знать
|
| Every hood got a square nigga
| У каждого капюшона есть квадратный ниггер
|
| But if you rub him the wrong way, he might loc up and scare niggas
| Но если вы потрете его неправильно, он может обнаружиться и напугать нигеров.
|
| So watch what you say, and who you say it to
| Так что следите за тем, что вы говорите, и кому вы это говорите
|
| Cuz he might retaliate in a day or two
| Потому что он может отомстить через день или два
|
| When he told you he would shoot family, you thought he was a coward
| Когда он сказал вам, что застрелит семью, вы подумали, что он трус
|
| Talkin' like Gomer Pyle in a high tower | Говорю как Гомер Пайл в высокой башне |
| You found out the hard way you was dead wrong
| Вы узнали на своем горьком опыте, что ошибались
|
| But it ain’t no second chances, you dead and gone
| Но это не второй шанс, ты мертв и ушел
|
| Cuz it ain’t where you from, it’s how you ride
| Потому что это не то, откуда ты, это то, как ты ездишь
|
| In every area code, it’s hardcore Worldwide
| В каждом коде города это хардкор Во всем мире
|
| Third Verse (Hanifah):
| Третий аят (ханифа):
|
| I had a close encounter
| У меня была близкая встреча
|
| With some Cali bounty hunters
| С некоторыми охотниками за головами Кали
|
| On the block niggas, with mad bodies on the under
| На квартальных нигерах с безумными телами под землей
|
| Check my cypher, six-shells, gats you can’t decipher
| Проверьте мой шифр, шесть снарядов, гаты, которые вы не можете расшифровать
|
| Niggas keep it hyper, in the clique I keep it proper
| Ниггеры держат это гипер, в клике я держу это правильно
|
| Watchin' who you talkin' to, watchin' who you hangin' with
| Смотри, с кем ты разговариваешь, смотри, с кем ты зависаешь
|
| Watchin' where you walkin' through, watchin' who you bangin' with
| Смотри, куда ты идешь, смотри, с кем ты общаешься
|
| It’s one more that goes down
| Это еще один, который идет вниз
|
| It’s Worldwide that throws down like countdowns on sundowns
| Это Worldwide, который отсчитывает время, как обратный отсчет до заката
|
| Killin' niggas all around
| Убийство нигеров вокруг
|
| A showdown that melts down your town
| Разборка, которая тает в вашем городе
|
| Niggas pay for the Hellbound
| Ниггеры платят за Hellbound
|
| 'Nifah got you spellbound
| «Нифа заворожила тебя
|
| X with the shut down
| X с закрытием
|
| Hope your crew is ready for this Black Market throw down
| Надеюсь, ваша команда готова к падению на Черном рынке.
|
| The Worldwide sound
| Звук по всему миру
|
| Cuz this is for the gangs, pimps, playas and the thugs
| Потому что это для банд, сутенеров, игр и бандитов
|
| For the bitches in the ghetto you ain’t never heard of
| Для сук в гетто, о которых вы никогда не слышали
|
| To them bitches and them hoes that be strugglin' | Для них суки и мотыги, которые борются |
| And the streets tryin' to keep the cash comin' in | И улицы пытаются удержать наличные |