Перевод текста песни Peer Pressure - Necros

Peer Pressure (оригинал)

My every move is judged
By the court of my peers
When the sentence comes
It confirmed the worst of my fears
They know I’m different
I’m not like them
They won’t accept me for the way I am Peer pressure peer pressure
Mess up my head
Peer pressure peer pressure
I wanna be dead
Peer pressure peer pressure
Won’t let me be Peer pressure peer pressure
Won’t let me be It’s a new youth movement
A teenage conspiracy
A group whose only purpose
Is to make the same of you & me Never stop
It moves far too fast
Hate it forever
But it’ll always last

давление со стороны сверстников (перевод)

Каждое мое движение оценивается
Судом моих сверстников
Когда приходит приговор
Это подтвердило худшие из моих опасений
Они знают, что я другой
я не такой как они
Они не примут меня таким, какой я есть Давление сверстников Давление сверстников
Испортить мою голову
Давление сверстников Давление сверстников
я хочу умереть
Давление сверстников Давление сверстников
Не позволю мне быть Давление сверстников Давление сверстников
Не позволю мне быть Это новое молодежное движение
Подростковый заговор
Группа, единственная цель которой
Сделать то же самое с тобой и мной Никогда не останавливайся
Он движется слишком быстро
Ненавидеть это навсегда
Но это всегда будет продолжаться