| Il y a longtemps (оригинал) | Il y a longtemps (перевод) |
|---|---|
| Je me souviens d’une vie dont je faisais partie | Я помню жизнь, частью которой я был |
| Il y a longtemps, tellement de temps | Давно, так давно |
| La chaleur de l’amour nous protégeait de tout | Тепло любви защищало нас от всего |
| Il y a longtemps, tellement de temps | Давно, так давно |
| Unis à jamais dans l’amour, encore et toujours | Соединенные навсегда в любви, снова и снова |
| Contre tous, liés, ensemble, nous traverserons les jours | Против всех, связанные, вместе мы пройдем дни |
| J’ai perdu la mémoire à force de trop y croire | Я потерял память из-за слишком большой веры |
| Il y a longtemps, tellement de temps | Давно, так давно |
| Hier on nous disait de ne rien oublier | Вчера нам сказали ничего не забывать |
| Il y a longtemps, tellement de temps | Давно, так давно |
| Unis à jamais dans l’amour, encore et toujours | Соединенные навсегда в любви, снова и снова |
| Contre tous, liés, ensemble, nous traverserons les jours | Против всех, связанные, вместе мы пройдем дни |
| D’où est venu le mal qui nous a arrachés | Откуда взялось зло, что оторвало нас |
| Comme si c'était normal le sourire du passé | Как будто это была нормальная улыбка прошлого |
| Le bonheur s’enfuit doucement de notre maison | Счастье медленно убегает из нашего дома |
| Et mon c? | и мое сердце |
| ur se brise sur le rythme de ma raison | ты ломаешься в такт моему разуму |
| Unis à jamais dans l’amour, encore et toujours | Соединенные навсегда в любви, снова и снова |
| Contre tous, liés, ensemble, nos traverserons les jours | Против всех, сцепившись вместе, мы пройдем дни |
| Couplet | Стих |
| Je me sou-viens d’une vie | Я помню всю жизнь |
| Dont je fai-sais par-tie | Частью которого я являюсь |
| Il y’a long-temps telle-ment de temps | Это было так долго |
| La cha… | Ча… |
| Refrain | хор |
| U-nis à ja-mais dans l’a-mour en-core | Соединенные навсегда в любви снова |
| Et tou-jours con-tre tous li-és en-semble | И всегда против всех связанных вместе |
| Nous tra-ver-se-rons les jours | Мы пройдем дни |
| J’ai per… | я за... |
| Pont | Мост |
| 3. D’où est | 3. Где находится |
| Coda | Кода |
| Couplet 1: (suite) | Стих 1: (продолжение) |
| La chaleur de l’amour nous protégeait de tout | Тепло любви защищало нас от всего |
| Il y a longtemps, tellement de temps | Давно, так давно |
| Couplet 2: | Стих 2: |
| J’ai perdu la mémoire à force de trop y croire | Я потерял память из-за слишком большой веры |
| Il y a longtemps, tellement de temps | Давно, так давно |
| Hier on nous disait de ne rien oublier | Вчера нам сказали ничего не забывать |
| Il y a longtemps, tellement de temps | Давно, так давно |
| Couplet 3: | Стих 3: |
| D’où est venu le mal qui nous a arraché | Откуда взялось зло, что оторвало нас |
| Comme si c'était normal le sourire du passé | Как будто это была нормальная улыбка прошлого |
| Refrain 3: | Припев 3: |
| Le bonheur s’enfuit doucement de notre maison | Счастье медленно убегает из нашего дома |
| Et mon c? | и мое сердце |
| ur se brise sur le rythme de ma raison | ты ломаешься в такт моему разуму |
| Unis à jamais dans l’amour encore et toujours | Соединенные навсегда в любви снова и снова |
| Contre tous, liés, ensemble, nous traverserons les jours | Против всех, связанные, вместе мы пройдем дни |
Перевод текста песни Il y a longtemps - Native
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il y a longtemps , исполнителя -Native
В жанре:Поп
Дата выпуска:25.11.2021
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1994 |