Перевод текста песни The Motorist - Nation of Language

The Motorist (оригинал)

I lock the door, adjust my seat
And think on distant friends
When they were mine and I was theirs
All lying end to end
But if I try to fall asleep
Could I even pretend?
‘Cause in my eyes there’s nothing else
But this space
And that’s it
They walk
Concrete
Manic in the way
They walk
Beside me
I’ll never get an answer now
Turn the pages
Try to find another way
The sun is low, I watch them move
Drifting scene to scene
The basic plot is lost on me
But all the shots are clean
And it’s my intention to find redemption
But elusive it proves to be
So my love, keep me close tonight
They walk
Concrete
Manic in the way
They walk
Beside me
I’ll never get an answer now
Turn the pages
Try to find another way

Автомобилист (перевод)

Я запираю дверь, регулирую сиденье
И думать о дальних друзьях
Когда они были моими, а я их
Все ложь встык
Но если я попытаюсь заснуть
Могу ли я даже притвориться?
Потому что в моих глазах нет ничего другого
Но это пространство
И это все
Они прогуливаются
Конкретный
Маниакально в пути
Они прогуливаются
Рядом со мной
Я никогда не получу ответ сейчас
Переверните страницы
Попробуйте найти другой способ
Солнце низко, я смотрю, как они двигаются
Перемещение сцены к сцене
Основной сюжет потерян для меня
Но все кадры чистые
И я намерен найти искупление
Но неуловимым оказывается
Так что моя любовь, держи меня рядом сегодня вечером
Они прогуливаются
Конкретный
Маниакально в пути
Они прогуливаются
Рядом со мной
Я никогда не получу ответ сейчас
Переверните страницы
Попробуйте найти другой способ