Перевод текста песни Mama - NATIA

Mama (оригинал)

Als die erste Liebe mich nicht schlafen ließ
Bliebst du mit mir wach und warst da für mich
Ganz egal, wie spät, ja, du bist da, wenn ich schreib'
Kein Kilometer war dir jemals zu weit
Ich frage mich, ob ich je so sein kann
Jemals so sein kann, wie du bist
Und manchmal frag' ich mich, womit
Womit hab' ich dich verdient?
Keiner, der mein wahres Ich je sah
Außer die Augen von Mama
Immer, wenn ich denk', ich komm' nicht klar
Zeigst du mir den Weg, den ich nicht fand
Mxolod shen, mxolod shn, mxolod shen
Alles, was ich sein will und j war
Spiegelt sich im Auge von Mama
Von Zuhause weg, dacht, dass wir alles verlier’n
In 'nem fremden Land fand ich die Heimat in dir
Du bist und bleibst mein Vorbild, ganz egal, was passiert
Alles, was ich an mir mag, das hab' ich von dir
Ich frage mich, ob ich je so sein kann
Jemals so sein kann, wie du bist
Und manchmal frag' ich mich, womit
Womit hab' ich dich verdient?
Keiner, der mein wahres Ich je sah
Außer die Augen von Mama
Immer, wenn ich denk', ich komm' nicht klar
Zeigst du mir den Weg, den ich nicht fand
Mxolod shen, mxolod shen, mxolod shen
Alles, was ich sein will und je war
Spiegelt sich im Auge von Mama

Mama (перевод)

Когда первая любовь не давала мне спать
Ты остался со мной и был рядом со мной
Неважно, в какое время, да, ты там, когда я пишу
Ни один километр не был слишком далек для тебя.
Интересно, смогу ли я когда-нибудь быть таким
Можете ли вы когда-нибудь быть тем, кто вы
И иногда я спрашиваю себя, с чем
Чем я тебя заслужил?
Никто, кто когда-либо видел меня настоящего
Кроме глаз мамы
Всякий раз, когда я думаю, что не могу понять это
Ты показываешь мне путь, который я не мог найти
Мксолод Шен, Мксолод Шен, Мксолод Шен
Все, чем я хочу быть, и я был
Отражение в глазах мамы
Вдали от дома, думали, что потеряем все
В чужой стране я нашел в тебе свой дом
Ты есть и всегда будешь моим образцом для подражания, что бы ни случилось
Все, что мне нравится в себе, я получил от тебя
Интересно, смогу ли я когда-нибудь быть таким
Можете ли вы когда-нибудь быть тем, кто вы
И иногда я спрашиваю себя, с чем
Чем я тебя заслужил?
Никто, кто когда-либо видел меня настоящего
Кроме глаз мамы
Всякий раз, когда я думаю, что не могу понять это
Ты показываешь мне путь, который я не мог найти
Мксолод Шен, Мксолод Шен, Мксолод Шен
Все, чем я хочу быть и когда-либо было
Отражение в глазах мамы