Перевод текста песни Firecracker - Natalie Portman

Firecracker - Natalie Portman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Firecracker , исполнителя -Natalie Portman
В жанре:Музыка из фильмов
Дата выпуска:13.12.2018
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Firecracker (оригинал)Фейерверк (перевод)
No, I don’t need no fourth of july Нет, мне не нужно четвертого июля
I’ma celebrate every night, every night Я буду праздновать каждую ночь, каждую ночь
And I don’t need no, no chemicals И мне не нужны никакие, никакие химикаты
I’m credible, I provide my own fuel Я заслуживаю доверия, я предоставляю собственное топливо
Yeah, I got all my friends and we roll together Да, у меня есть все мои друзья, и мы катаемся вместе
We’re hanging tight, we’re so alive Мы держимся крепко, мы такие живые
Yeah, I got a sixth sense on where the party is headed Да, у меня есть шестое чувство, куда движется вечеринка
Oh, every night, we’re alive О, каждую ночь мы живы
When I get close to your flame, make you say my name Когда я приближаюсь к твоему пламени, заставь тебя произнести мое имя
'Cause I’m a firecracker (Oh whoa) Потому что я фейерверк (О, эй)
We’re coming to the floor, make me scream for more Мы подходим к полу, заставь меня кричать о большем
I’ll be your firecracker (Oh whoa) Я буду твоей петардой (оууу)
And watch the sparks fly as we ignite tonight (Sparks fly, tonight) И смотри, как летят искры, когда мы зажигаем сегодня вечером (сегодня вечером летят искры)
We are firecrackers (Firecracker, firecracker, oh) Мы фейерверки (Фейерверк, фейерверк, о)
Let’s slow it down tonight, slow it down tonight Давайте замедлим это сегодня вечером, замедлим это сегодня вечером
I, yeah, I’m a firecracker (I-I) Я, да, я петарда (я-я)
I, yeah, I’m a firecracker (I-I-I-I) Я, да, я фейерверк (я-я-я-я)
I, yeah, I’m a firecracker (I-I) Я, да, я петарда (я-я)
I, yeah, I’m a, yeah, I’m a (I-I-I-I) Я, да, я, да, я (я-я-я-я)
No, I don’t need no, no holiday Нет, мне не нужен отпуск
I’m so high, I don’t need any of that Я такой высокий, мне ничего из этого не нужно
I don’t need no, no boyfriend Мне не нужно нет, нет бойфренда
Hella fun flame, I don’t care Привет, веселое пламя, мне все равно
Yeah, I got all my friends and we roll together Да, у меня есть все мои друзья, и мы катаемся вместе
We’re hanging tight, we’re so alive Мы держимся крепко, мы такие живые
Yeah, I got a sixth sense on where the party is headed Да, у меня есть шестое чувство, куда движется вечеринка
Oh, every night, we’re alive О, каждую ночь мы живы
When I get close to your flame, make you say my name Когда я приближаюсь к твоему пламени, заставь тебя произнести мое имя
'Cause I’m a firecracker (Oh whoa) Потому что я фейерверк (О, эй)
We’re coming to the floor, make me scream for more Мы подходим к полу, заставь меня кричать о большем
I’ll be your firecracker (Oh whoa) Я буду твоей петардой (оууу)
And watch the sparks fly as we ignite tonight (Sparks fly, tonight) И смотри, как летят искры, когда мы зажигаем сегодня вечером (сегодня вечером летят искры)
We are firecrackers (Firecracker, firecracker, oh) Мы фейерверки (Фейерверк, фейерверк, о)
Let’s slow it down tonight, slow it down tonight Давайте замедлим это сегодня вечером, замедлим это сегодня вечером
I, yeah, I’m a firecracker (I-I) Я, да, я петарда (я-я)
I, yeah, I’m a firecracker (I-I-I-I) Я, да, я фейерверк (я-я-я-я)
I, yeah, I’m a firecracker (I-I) Я, да, я петарда (я-я)
I, yeah, I’m a, yeah, I’m a (I-I-I-I) Я, да, я, да, я (я-я-я-я)
I (I-I) я (я-я)
I (I-I-I-I) Я (я-я-я-я)
I (I-I) я (я-я)
I (I-I-I-I)Я (я-я-я-я)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Natalie's Rap
ft. Natalie Portman, Chris Parnell
2007