Перевод текста песни The Shackles of Sobriety - Narcotic Wasteland

The Shackles of Sobriety (оригинал)

You live in fear
But it feels so good you just don’t care
Afraid to face the day with a normal state of mind
You cannot function in reality without being intoxicated
Then you get to that place where you become so frustrated
Too wasted to function
Dependent on your drug of choice
You must break the Shackles of sobriety
Searching for that fine line between brilliance and intoxication
Forever drowning in those bottles
You are suffocating but think you’re so alive
You fear sobriety
Once a new sensation
Now a total binge
Loving that twisted feeling
Getting drunk is so appealing
To the point of spitting verbal venom in disgust
When was the last time you spent a day without getting high?
Do you remember what it’s like?
You feel you cannot express yourself without chopping lines
Now it’s just a part of the daily grind
Too wasted to function
Dependent on your drug of choice
You must break the Shackles of sobriety
Searching for that fine line between brilliance and intoxication
Forever drowning in those bottles
You are suffocating but think you’re so alive
You fear sobriety

Оковы трезвости (перевод)

Вы живете в страхе
Но это так хорошо, что тебе все равно
Боюсь встречать день с нормальным настроением
Вы не можете функционировать в реальности, не находясь в состоянии алкогольного опьянения
Затем вы попадаете в то место, где вы так расстроены
Слишком потрачено впустую, чтобы функционировать
Зависит от выбранного вами препарата
Вы должны сломать оковы трезвости
В поисках этой тонкой грани между блеском и опьянением
Навсегда утонуть в этих бутылках
Ты задыхаешься, но думаешь, что ты такой живой
Вы боитесь трезвости
Однажды новая сенсация
Теперь полный запой
Любить это искривленное чувство
Напиться так привлекательно
Вплоть до того, чтобы выплевывать словесный яд в отвращении
Когда вы в последний раз проводили день, не накурившись?
Вы помните, каково это?
Вы чувствуете, что не можете выразить себя без резких линий
Теперь это просто часть повседневной рутины
Слишком потрачено впустую, чтобы функционировать
Зависит от выбранного вами препарата
Вы должны сломать оковы трезвости
В поисках этой тонкой грани между блеском и опьянением
Навсегда утонуть в этих бутылках
Ты задыхаешься, но думаешь, что ты такой живой
Вы боитесь трезвости