Перевод текста песни Distorted Mind - Nae'Blis

Distorted Mind (оригинал)

A quest of the mind
An scope from the world
Adrift… Home?
A life… Forgotten…
Joken by the emptiness
Drown into the fog
Steering without direction
An empty vessel
Surrounded by stupidity, ignorance and worse
The fury no longer serene…
Avoiding your life by clouding your mind
Distractions the most useful activity
Distorted mind
Distorted reality
Justification aver the lock of change
Can this be called salvation?
Is a very state of mind
And death the absence of life
Is the fog the only alternative?
Angst over yesterday
Avoiding today
Fearing what will come tomorrow
When will I wake up from my slumben?
I still dream of living again
Was my endeavour too optimistic?
Will I ever reach my goal?
Is there a way out from this labyrinth of the mind?
Will I ever find the path?
Did I find peace beyond the light?

Искаженный Разум (перевод)

Поиски ума
Прицел со всего мира
По течению… Домой?
Жизнь… Забытая…
Шутка от пустоты
Утонуть в тумане
Рулевое управление без направления
Пустой сосуд
В окружении глупости, невежества и чего похуже
Ярость больше не безмятежна…
Избегайте своей жизни, затуманивая свой разум
Отвлекает самое полезное занятие
Искаженный ум
Искаженная реальность
Обоснование блокировки сдачи
Можно ли это назвать спасением?
Это очень душевное состояние
И смерть отсутствие жизни
Является ли туман единственной альтернативой?
Тоска по вчерашнему дню
Избегая сегодня
Боясь того, что будет завтра
Когда я проснусь от сна?
Я все еще мечтаю снова жить
Было ли мое стремление слишком оптимистичным?
Достигну ли я когда-нибудь своей цели?
Есть ли выход из этого лабиринта разума?
Найду ли я когда-нибудь путь?
Нашел ли я покой за пределами света?