Перевод текста песни Une souris verte - My Music Family, The Legend Orchestra, Chansons Et Comptines

Une souris verte - My Music Family, The Legend Orchestra, Chansons Et Comptines
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Une souris verte, исполнителя - My Music Family.
Дата выпуска: 20.05.2012
Язык песни: Французский

Une souris verte

(оригинал)
Une souris verte
Qui courrait dans l’herbe
Je l’attrappe par la queue
Je la montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent:
«Trempez-la dans l’huile
Trempez-la dans l’eau
Ça fera un escargot tout chaud!»
Je la mets dans un tiroir
Elle me dit qu’il fait trop noir
Je la mets dans mon chapeau
Elle me dit qu’il fait trop chaud
Une souris verte
Qui courrait dans l’herbe
Je l’attrappe par la queue
Je la montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent:
«Trempez-la dans l’huile
Trempez-la dans l’eau
Ça fera un escargot tout chaud!»
Je la mets dans un tiroir
Elle me dit qu’il fait trop noir
Je la mets dans mon chapeau
Elle me dit qu’il fait trop chaud

Зеленая мышь

(перевод)
Зеленая мышь
Кто бегал по траве
Я хватаю его за хвост
Я показываю это этим господам
Эти господа говорят мне:
«Окунуть в масло
Окуните его в воду
Это сделает горячую улитку!"
я положил его в ящик
Она говорит мне, что слишком темно
Я положил это в свою шляпу
Она говорит мне, что слишком жарко
Зеленая мышь
Кто бегал по траве
Я хватаю его за хвост
Я показываю это этим господам
Эти господа говорят мне:
«Окунуть в масло
Окуните его в воду
Это сделает горячую улитку!"
я положил его в ящик
Она говорит мне, что слишком темно
Я положил это в свою шляпу
Она говорит мне, что слишком жарко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gangsta's Paradise 2015
Killing Me Softly 2013
Smells Like Teen Spirit 2013
Baby One More Time 2013
Savez-vous planter les choux ft. The Legend Orchestra, Chansons Et Comptines, La Chorale des petits écoliers 2012
Ainsi font, font, font ft. La Chorale des petits écoliers, Le Club Des Petits Malins, My Music Family 2012
Sur le pont d'Avignon ft. Le Club Des Petits Malins, The Happy Children Singers, My Music Family 2012
Una lacrima sul viso 2013
Ainsi font, font, font ft. The Legend Orchestra, Chansons Et Comptines, La Chorale des petits écoliers 2012
Carnavalera 2017
Quand la musique est bonne ft. My Music Family 2015
Jeopardy 2015
Summertime Blues ft. The Top Orchestra, The Top Club Band, Années soixante Orchestra 2013
My Father's Eyes 2017
Made in Italy 2013
Savez-vous planter les choux ft. The Legend Orchestra, My Music Family, Le Club Des Petits Malins 2012
In the Deathcar - Arisona Dream) 2017
Gentil coquelicot ft. Chansons Et Comptines, La Chorale des petits écoliers, Le Club Des Petits Malins 2013
Sur le pont d'Avignon ft. My Music Family, The Legend Orchestra, La Chorale des petits écoliers 2012
Senza una donna 2017

Тексты песен исполнителя: My Music Family
Тексты песен исполнителя: The Legend Orchestra