Перевод текста песни Dnd (Intro) - Mxxdy, GiGi

Dnd (Intro) (оригинал)

Veelbelovende jongen, ik moet het waarmaken
Ik wil niet kijken naar de top, ik wil het aanraken
Soms rijd ik langs de plekken waar we vaak waren
Nu heb ik dromen over plekken vooraan staanplaatsen
Ik schreef teksten over life voor ik muziek maakte
Meestal ging het over vrouwen die me ziek maakte
Dat was mijn manier van dealen met m’n feelings
Want die shit voeld als healing voor de dingen di toen diep zaten
Ik wil nog zoveel dingen zeggen, maar ik weet niet hoe
Ik heb m’n phone op DND, ik ben niet in de mood
Ik hang niet meer met die en die, ben alleen met de crew
Want die verkeerde energie die maakt een nigga moe
Ik zie de mensen om me heen en geblessed, ja
Het zijn niet veel, maar heel m’n cirkel die is echt, ja
Is het gelukt dan geef ik iedereen een stack
Ga ik liggen in die jet en kom voorlopig niet meer back nah
Ik weet je vecht met demons in je mind
En daarom zet je vaak je feelings nog opzij
Het is niet jouw schuld, dat jij soms bent, hoe jij soms bent
Nu ben je liever offline
Fuckt niet met mensen, denkt dat niemand je begrijpt
Maar het is niet jouw schuld dat jij zo bent, nee
Ik hou van je eerlijkheid, het is aantrekkelijk
Door jou ben ik wie ik wil zijn nu en ze merken het
Je ziet ik werk tot m’n dromen straks m’n werk zijn
Maar merk dat ik shit heb die ik nog steeds moet verwerken
Vraag jezelf eens af
Ben je blij met het leven dat je leeft elke dag
Ze wilt dat ik d’r bel maar ben afwezig vannacht
Want het enige wat ik wil is een stage in je stad
En ik ga niet naar school meer, dat was niks voor mij
Ik weet van binnen dat m’n family ‘t graag anders ziet
Laten me altijd de successen van een ander zien
Maar blijf gefocust op m’n spiegel, dat veranderd niet
Ga niet teveel van dingen uit, je kent m’n plannen niet
Praat over mij, maar kritisch op jezelf zijn kan je niet
Pas wanneer je niet meer kijkt ga je het anders zien
Mxxdy met weer een beetje wijsheid voor je, alsjeblieft
Ik weet je vecht met demons in je mind
En daarom zet je vaak je feelings nog opzij
Het is niet jouw schuld, dat jij soms bent, hoe jij soms bent
Nu ben je liever offline
Fuckt niet met mensen, denkt dat niemand je begrijpt
Maar het is niet jouw schuld dat jij zo bent, nee

Днд (Вступление) (перевод)

Перспективный мальчик, я должен доставить
Я не хочу смотреть на вершину, я хочу прикоснуться к ней
Иногда я проезжаю мимо тех мест, где мы часто бывали
Теперь я мечтаю о местах перед стоячими местами
Я писал тексты о жизни до того, как начал писать музыку
В основном это было о женщинах, от которых меня тошнило
Это был мой способ справиться со своими чувствами
Потому что это дерьмо казалось исцеляющим для вещей, которые тогда были глубокими.
Я хочу сказать так много всего, но я не знаю, как
У меня телефон в DND, я не в настроении
Я больше не тусуюсь с такими-то, я один с командой
Потому что эта неправильная энергия, которая утомляет нигера
Я вижу людей вокруг себя и раненых, да
Не так много, но весь мой круг реален, да
Если это сработало, я даю каждому стопку
Ложись в эту струю и не возвращайся некоторое время
Я знаю, сражайся с демонами в твоей голове
И именно поэтому вы часто откладываете свои чувства
Это не твоя вина, что ты иногда такой, какой ты иногда
Теперь вы не в сети
Не шути с людьми, думай, что тебя никто не понимает
Но ты не виноват, что ты такой, нет.
Я люблю тебя, честно говоря, это привлекательно
Из-за тебя я тот, кем я хочу быть сейчас, и они замечают
Вы видите, что я работаю, пока мои мечты скоро не станут моей работой
Но заметьте, у меня есть дерьмо, с которым мне все еще нужно разобраться.
Спроси себя
Довольны ли вы жизнью, которой живете каждый день?
Она хочет, чтобы я позвонил ей, но сегодня меня нет дома.
Потому что все, что я хочу, это стажировка в вашем городе
И я больше не хожу в школу, это было не для меня.
Я знаю внутри, что моя семья любит смотреть на вещи по-другому
Всегда показывай мне чужие успехи
Но сосредоточься на моем зеркале, это не изменится.
Не принимай слишком многого, ты не знаешь моих планов
Говорите обо мне, но вы не можете критиковать себя
Только когда ты больше не смотришь, ты видишь это по-другому
Mxxdy, еще немного мудрости для тебя, пожалуйста.
Я знаю, сражайся с демонами в твоей голове
И именно поэтому вы часто откладываете свои чувства
Это не твоя вина, что ты иногда такой, какой ты иногда
Теперь вы не в сети
Не шути с людьми, думай, что тебя никто не понимает
Но ты не виноват, что ты такой, нет.