Перевод текста песни La Idea (feat. Reykon El Lider) - Musicologo y Menes, Reykon El Lider

La Idea (feat. Reykon El Lider) - Musicologo y Menes, Reykon El Lider
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Idea (feat. Reykon El Lider) , исполнителя -Musicologo y Menes
Песня из альбома: Imperio Nazza Ge
В жанре:Кантри
Дата выпуска:23.05.2013
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Imperio Nazza
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

La Idea (feat. Reykon El Lider) (оригинал)La Idea (feat. Reykon El Lider) (перевод)
El imperio Nazza Империя Назза
Colombia en la casa Колумбия в доме
Gold Edition Золотое издание
Reykon el líder Рейкон лидер
La idea es que la noche sea placentera Идея в том, что ночь приятна
Tanto para ti como pa' mí И для тебя, и для меня
Nena el ritmo te lleva, no te preocupes Детка, ритм берет тебя, не волнуйся
Y el resto déjamelo a mí А остальные оставь это мне
No te imaginas cuantas noches deseándote Ты не представляешь, сколько ночей желаю тебе
Pasan las horas y yo sigo esperándote Проходят часы, а я все еще жду тебя
Así que ven pa' acá ahh Так что иди сюда ааа
Y no lo piense más ahh И не думай об этом больше, ааа
La idea es que la noche sea placentera Идея в том, что ночь приятна
Tanto para ti como pa' mí И для тебя, и для меня
Nena el ritmo te lleva no te preocupes Детка, ритм забирает тебя, не волнуйся
Y el resto déjamelo a mí А остальные оставь это мне
Ando en las discotecas я хожу на дискотеки
Sabes que te ando buscando Ты знаешь, я ищу тебя
Y desde hace tiempo que ya te ando marchando И я давно ухожу от тебя
Y no se por que tu a mi no me estas copiando И я не знаю, почему ты не копируешь меня
Y yo ando tras de ti И я за тобой
Señorita por que se asusta Мисс, почему ты боишься
Si es que ese hombre Если этот человек
A usted le gusta Тебе нравится
La movie y sienta la musa Фильм и почувствуй себя музой
Esa es la idea pa' ti Это идея для вас
Señorita por que se asusta Мисс, почему ты боишься
Si es que ese hombre Если этот человек
A usted le gusta Тебе нравится
La movie y sienta la musa Фильм и почувствуй себя музой
Esa es la idea pa ti Это идея для вас
El Imperio Nazza Империя Назза
Reykon el líder Рейкон лидер
La idea es que la noche sea placentera Идея в том, что ночь приятна
Tanto para ti como pa' mí И для тебя, и для меня
Nena el ritmo te lleva no te preocupes Детка, ритм забирает тебя, не волнуйся
Y el resto déjamelo a mí А остальные оставь это мне
No te imaginas cuantas noches deseándote Ты не представляешь, сколько ночей желаю тебе
Pasan las horas y yo sigo esperándote Проходят часы, а я все еще жду тебя
Así que ven pa' acá ahh Так что иди сюда ааа
Y no lo piense más ahh И не думай об этом больше, ааа
La idea es que la noche sea placentera Идея в том, что ночь приятна
Tanto para ti como pa' mí И для тебя, и для меня
Nena el ritmo te lleva no te preocupes Детка, ритм забирает тебя, не волнуйся
Y el resto déjamelo a mí А остальные оставь это мне
Déjamelo a mí que yo si que no fallo Предоставьте мне, чтобы я не потерпел неудачу
Vamos uno a uno ven y hagamos un ensayo Пойдем один за другим, и давай репетируем
Pa que tú veas quien yo soy Чтобы вы могли видеть, кто я
Y pa' que veas lo que doy И чтобы вы могли видеть, что я даю
Así que vente ma' Так что давай ма'
No te preocupes más Не волнует больше
Que esa oportunidad что эта возможность
No se nos vuelve a dar Нам опять не дано
Pues hay que aprovechar este momento Что ж, надо воспользоваться этим моментом.
Para que estemos los dos Чтоб мы оба
La idea es que la noche sea placentera Идея в том, что ночь приятна
Tanto para ti como pa' mi И для тебя, и для меня
Nena el ritmo te lleva no te preocupes Детка, ритм забирает тебя, не волнуйся
Y el resto déjamelo a mí А остальные оставь это мне
No te imaginas cuantas noches deseándote Ты не представляешь, сколько ночей желаю тебе
Pasan las horas y yo sigo esperándote Проходят часы, а я все еще жду тебя
Así que ven pa' acá ahh Так что иди сюда ааа
Y no lo piense más ahh И не думай об этом больше, ааа
La idea es que la noche sea placentera Идея в том, что ночь приятна
Tanto para ti como pa' mí И для тебя, и для меня
Nena el ritmo te lleva no te preocupes Детка, ритм забирает тебя, не волнуйся
Y el resto déjamelo a mí А остальные оставь это мне
Soy Reykon el líder Я Рейкон лидер
Que no se te olvide Что ты не забудешь
Con los de la Nazza С теми из Назза
Dime que te pasa, dime que te pasa Скажи мне, что с тобой, скажи мне, что с тобой
Musicologo, Menes Музыковед, Менес
No hay más que hablar Больше не о чем говорить
De Colombia puerto rico От Колумбии до Пуэрто-Рико
Aquí si que se pasa muy ricoЗдесь очень богато
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: