Перевод текста песни La Novela - Musicologo the Libro

La Novela (оригинал)

¿Qué fue lo que me diste, ma', que no puedo olvidarte?
No dejo de pensarte, bebé, y no hago más que amarte
¿Qué fue lo que me diste, ma', que quiero salir a buscarte?
Le diste vida a mi corazón desde el momento en que llegaste
Porque si tú estás dispuesta
Pongamosle nombre a esta novela (A esta novela)
No te puedo dar una estrella (No, no, no)
No soy bueno pa' ser un poeta, pero tu amor rima con mi amor
Olvídate de ese temor, a mí también me han lastimado
A mí también me han maltratado y tengo roto el corazón
Tú tiene' un poder en mí pa' hacerme feliz
Contigo me olvido del tiempo, tú me haces reír
Vivo pensando en ti, no puedo ni dormir
Baby, no me deje', contigo voy a morir
Pierdo la calma cuando dices que quiere' conmigo
No perdamos el tiempo, ven y quédate conmigo
Tú me dices si paro, tú me dices si sigo
Tú me conoce' y sabe' bien, me gusta esta' contigo
Porque si tú estás dispuesta
Pongamosle nombre a esta novela (A esta novela)
No te puedo dar una estrella (No, no, no)
No soy bueno pa' ser un poeta, pero tu amor rima con mi amor
Olvídate de ese temor, a mí también me han lastimado
A mí también me han maltratado y tengo roto el corazón
No se por qué será (Por qué será)
Que me pongo nervioso cuando te miro a ti a los ojos
Tu mirada me atrapa y siento que me muero lento, baby, por ti
Imagínate tú y yo solito' en un lugar donde no haya nadie
En donde vivamos junto' esta novela del amor de nosotros dos
¿Qué fue lo que me diste, ma', que no puedo olvidarte?
No dejo de pensarte, bebé, y no hago más que amarte
¿Qué fue lo que me diste, ma', que quiero salir a buscarte?
Le diste vida a mi corazón desde el momento en que llegaste
Porque si tú estás dispuesta
Pongamosle nombre a esta novela (A esta novela)
No te puedo dar una estrella (No, no, no)
No soy bueno pa' ser un poeta, pero tu amor rima con mi amor
Olvídate de ese temor, a mí también me han lastimado
A mí también me han maltratado y tengo roto el corazón
Mi corazón
Musicólogo El Libro
Tengo roto el corazón, yeh
Punto Music
Boo Bass King
Meneo H

(перевод)

Что ты мне дала, ма, что я не могу тебя забыть?
Я продолжаю думать о тебе, детка, и продолжаю любить тебя
Что ты мне дала, мама, что я хочу пойти искать тебя?
Вы дали жизнь моему сердцу с того момента, как вы прибыли
потому что если вы готовы
Назовем этот роман (к этому роману)
Я не могу дать тебе звезду (нет, нет, нет)
Я не умею быть поэтом, но твоя любовь рифмуется с моей любовью
Забудь об этом страхе, мне тоже было больно
Я тоже подвергался жестокому обращению, и мое сердце разбито
У тебя есть сила во мне, чтобы сделать меня счастливым
С тобой я забываю о времени, ты заставляешь меня смеяться
Я живу, думая о тебе, я даже не могу спать
Детка, не оставляй меня, я умру с тобой
Я теряю хладнокровие, когда ты говоришь, что хочешь быть со мной.
Давай не будем терять время, приходи и останься со мной
Ты скажешь мне, если я остановлюсь, ты скажешь мне, если я продолжу
Ты меня знаешь' и знаешь' хорошо, мне нравится быть' с тобой
потому что если вы готовы
Назовем этот роман (к этому роману)
Я не могу дать тебе звезду (нет, нет, нет)
Я не умею быть поэтом, но твоя любовь рифмуется с моей любовью
Забудь об этом страхе, мне тоже было больно
Я тоже подвергался жестокому обращению, и мое сердце разбито
Я не знаю, почему это будет (почему это будет)
Что я нервничаю, когда смотрю в твои глаза
Твой взгляд ловит меня, и я чувствую, что медленно умираю, детка, для тебя
Представь, что ты и я одни в месте, где никого нет.
Где мы живем вместе' этот роман о любви к нам двоим
Что ты мне дала, ма, что я не могу тебя забыть?
Я продолжаю думать о тебе, детка, и продолжаю любить тебя
Что ты мне дала, мама, что я хочу пойти искать тебя?
Вы дали жизнь моему сердцу с того момента, как вы прибыли
потому что если вы готовы
Назовем этот роман (к этому роману)
Я не могу дать тебе звезду (нет, нет, нет)
Я не умею быть поэтом, но твоя любовь рифмуется с моей любовью
Забудь об этом страхе, мне тоже было больно
Я тоже подвергался жестокому обращению, и мое сердце разбито
Мое сердце
Музыковед Книга
Я разбил себе сердце, да
музыкальная точка
Бу Басс Кинг
Покачивать H