
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Music For Little People
Язык песни: Английский
Rock-A-Bye Baby(оригинал) |
Rock-a-bye baby |
On the treetop |
When the wind blows |
The cradle will rock |
When the bough breaks |
The cradle will fly |
And up will drift baby |
Into the sky |
Smile, darling child |
No need to fear |
If the wind blows |
Your loved ones are near |
If the bough breaks |
We’ll now learn to fly |
We’ll journey together |
In a lullaby |
Rock-a-bye baby |
On the treetop |
When the wind blows |
The cradle will rock |
When the bough breaks |
The cradle will fly |
And up will drift baby |
Into the sky |
Daylight is gone |
Evening’s begun |
Remember the playtime |
The hours in the sun |
But your eyes are heavy |
With adventures untold |
Now gently surrender |
Let dreamland unfold |
The moon paints a rainbow |
That leads through the stars |
Past Jupiter, Saturn |
Venus and Mars |
Now we are soaring |
Through lands past believe |
Floating on moonlight |
That shimmers beneath |
Rock-a-bye baby |
On the treetop |
When the wind blows |
The cradle will rock |
When the bough breaks |
The cradle will fly |
And up will drift baby |
Into the sky |
Рок-А-Бай, Детка(перевод) |
Прощай, детка |
На верхушке дерева |
Когда дует ветер |
Колыбель будет качаться |
Когда сук ломается |
Колыбель будет летать |
И вверх будет дрейфовать ребенок |
В небо |
Улыбнись, милый ребенок |
Не нужно бояться |
Если дует ветер |
Ваши близкие рядом |
Если сук сломается |
Теперь мы научимся летать |
Мы будем путешествовать вместе |
В колыбельной |
Прощай, детка |
На верхушке дерева |
Когда дует ветер |
Колыбель будет качаться |
Когда сук ломается |
Колыбель будет летать |
И вверх будет дрейфовать ребенок |
В небо |
Дневной свет ушел |
Вечер начался |
Помните время игры |
Часы на солнце |
Но твои глаза тяжелые |
С приключениями невыразимыми |
Теперь осторожно сдавайся |
Позвольте стране грез раскрыться |
Луна рисует радугу |
Это ведет сквозь звезды |
Прошлый Юпитер, Сатурн |
Венера и Марс |
Теперь мы взлетаем |
Через земли прошлого верят |
Плавание в лунном свете |
Это мерцает под |
Прощай, детка |
На верхушке дерева |
Когда дует ветер |
Колыбель будет качаться |
Когда сук ломается |
Колыбель будет летать |
И вверх будет дрейфовать ребенок |
В небо |
Название | Год |
---|---|
Summertime | |
Gaelic Lullaby | 2007 |
Dark Brown Is The River | 2007 |
All The Pretty Little Horses | 2007 |
Brahms Lullaby | 2007 |
Ring-Around-The-Rosy | 1998 |
Colors Of The Wind | 2001 |
You've Got A Friend In Me | 2001 |
Ring Around The Rosy | 2007 |