Перевод текста песни Partner In Crime -

Partner In Crime -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Partner In Crime, исполнителя -
Дата выпуска: 14.04.2011
Язык песни: Английский

Partner In Crime

(оригинал)
«Fire in Brimstone coming down from the sky
Rivers and seas boiling!
40 years of darkness
Earthquakes, volcanoes!
The dead rising from the grave!
Human sacrifice, dogs and cats living together
Mass hysteria!»
This seedy motel room, just me and the roaches
And somebody’s dismembered corpse in the bathtub
It’s getting redundant, this smell of blood and nicotine
I waited for you here but I didn’t hear a single scream
Cause you’re not coming, no you’re not coming
Cause you’re six feet underground
My partner in crime!
You double-crossed me one too many times
Now it’s curtains for you
And I’m having a horrible night
This racket’s wearing pretty thin
But I killed every witness who knew shit
About this shit I’m in
Dissolving bones in lime and
Digging shallow graves again
Tied up all my loose ends—
Disposing of them limb by limb
But you’re not coming
No you’re not coming
Cause you’re deep below the bay
My partner in crime!
You double-crossed me one too many times
Now you sleep with the fishes
As I escape into the night
You found it hard to apologize
After I cut out your tongue
And you don’t have a single alibi
To get you off the hook for what you’ve done
Your web of lies has all but rotted away
Like the bodies stashed under the house
And you’re finding it difficult to say goodbye
With my shotgun shoved into your mouth
Don’t get so choked up!
But you’re not coming!
You’re never coming!
No, I made quite sure of that
My partner in crime!
You stabbed me in the back for the last time
Now your brain’s on the carpet
And I can see everything
You had on your mind

Соучастник Преступления

(перевод)
«Огонь в Сере падает с неба
Реки и моря кипят!
40 лет мрака
Землетрясения, вулканы!
Мертвецы восстают из могил!
Человеческие жертвы, собаки и кошки живут вместе
Массовая истерия!"
Этот захудалый номер в мотеле, только я и тараканы
И чей-то расчлененный труп в ванной
Он становится излишним, этот запах крови и никотина
Я ждал тебя здесь, но не слышал ни единого крика
Потому что ты не придешь, нет, ты не придешь
Потому что ты в шести футах под землей
Мой партнер в преступлении!
Вы обманули меня слишком много раз
Теперь это шторы для вас
И у меня ужасная ночь
Эта ракетка довольно тонкая
Но я убил каждого свидетеля, который знал дерьмо
Об этом дерьме, в котором я нахожусь
Растворение костей в извести и
Копать неглубокие могилы снова
Связал все мои свободные концы -
Избавьтесь от них по частям
Но ты не придешь
Нет, ты не придешь
Потому что ты глубоко под заливом
Мой партнер в преступлении!
Вы обманули меня слишком много раз
Теперь ты спишь с рыбами
Когда я убегаю в ночь
Вам было трудно извиниться
После того, как я отрезал тебе язык
И у тебя нет ни единого алиби
Чтобы снять с вас ответственность за то, что вы сделали
Ваша паутина лжи почти сгнила
Как тела, спрятанные под домом
И тебе трудно прощаться
С моим дробовиком, засунутым тебе в рот
Не задыхайся!
Но ты не придешь!
Ты никогда не придешь!
Нет, я совершенно уверен в этом
Мой партнер в преступлении!
Ты ударил меня ножом в спину в последний раз
Теперь твой мозг на ковре
И я все вижу
Вы думали
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!