Перевод текста песни Caught Like a Trout - MUM

Caught Like a Trout (оригинал)

Well you got what I need
You’re the saint to my sins
You’ve got a timely soul
That I could live within
You’re an apple on my lips
I’m a beast about to fall
Down your endless bout of pleasure
I’m just waiting on the call
I can love you like no one
I can give you what you need
I can wait down underwater
For permission to breathe (mmmm)
I’ve been took for all my money
I’ve got nothing but time
My condition’s my ambition
To pursue and make you mine
I want nothing but your company
I will bring gifts to your door
You can lie with me forever
While we settle up the score
I can love you like no one
I can give you what you need
I can wait down underwater
For permission to breathe
I can love you like no one
I’ve got aces in my sleeve
I will make you break your silence
I can make believe
I see you moving in the dark
I can come and collect you
We can break in to the park
Love me if you want to
Leave me if you must
You can keep moving and shaking
I’m just shaking off the dust
From your heart that’s been locked up
In the freezer where you lay
I can keep it real quiet
If you just come out to play
All the days will be pointless
We can un-write all the rules
I will fail to disappoint you
You will lose at playing cool
I can love you like no one
I can give you what you need
I can wait down underwater
For permission to breathe
I can love you like no one
You will never feel alone
I can make you break your silence
I will upturn every stone

Поймали Как Форель (перевод)

Ну, ты получил то, что мне нужно
Ты святой моих грехов
У тебя своевременная душа
Что я мог бы жить внутри
Ты яблоко на моих губах
Я зверь, который вот-вот упадет
Вниз свой бесконечный приступ удовольствия
Я просто жду звонка
Я могу любить тебя, как никто
Я могу дать вам то, что вам нужно
Я могу подождать под водой
Для разрешения дышать (мммм)
Меня взяли за все мои деньги
У меня нет ничего, кроме времени
Мое состояние - моя цель
Преследовать и сделать тебя своей
Мне ничего не нужно, кроме твоей компании
Я принесу подарки к твоей двери
Ты можешь лежать со мной вечно
Пока мы рассчитываем счет
Я могу любить тебя, как никто
Я могу дать вам то, что вам нужно
Я могу подождать под водой
Для разрешения дышать
Я могу любить тебя, как никто
У меня есть тузы в рукаве
Я заставлю тебя нарушить молчание
я могу поверить
Я вижу, как ты двигаешься в темноте
Я могу прийти и забрать тебя
Мы можем проникнуть в парк
Люби меня, если хочешь
Оставь меня, если нужно
Вы можете продолжать двигаться и трястись
Я просто стряхиваю пыль
Из твоего сердца, которое было заперто
В морозильной камере, где ты лежишь
Я могу держать это в тишине
Если вы просто вышли поиграть
Все дни будут бессмысленными
Мы можем отменить все правила
Я не разочарую тебя
Вы проиграете, играя круто
Я могу любить тебя, как никто
Я могу дать вам то, что вам нужно
Я могу подождать под водой
Для разрешения дышать
Я могу любить тебя, как никто
Вы никогда не почувствуете себя одиноким
Я могу заставить тебя нарушить молчание
Я переверну каждый камень