Перевод текста песни My Light - Multiverse

My Light (оригинал)

You’ve never meant to hide
Away who you are
Never thought that you can release your mind
You’ve never tried to push your limits so far away, away!
Light up your mad night
Bring it to my light
Don’t ever lose your way
Feelings inside you —
Tell them to guide you
Listen to what they say
Do like your soul said
Never forget that
Open your eyes —
You’ll never fall with my light in the dark
(You're following my light)
Get through your life mess
Fight with the darkness
Follow my light
You’ll never fall with my light in the dark
(You're following my light)
The time has come to realize who you are
Figure out what makes you so real and bright
So take a shot at finding your guiding star today
Today!
Light up your mad night
Bring it to my light
Don’t ever lose your way
Feelings inside you —
Tell them to guide you
Listen to what they say
You never fall with my light in the dark!
Do like your soul said
Never forget that
Open your eyes —
You’ll never fall with my light in the dark
(You're following my light)
Get through your life mess
Fight with the darkness
Follow my light
You’ll never fall with my light in the dark
(You're following my light)

Мой Свет (перевод)

Вы никогда не хотели скрывать
Прочь, кто ты
Никогда не думал, что ты можешь освободить свой разум
Вы никогда не пытались раздвинуть свои границы так далеко!
Осветите свою безумную ночь
Принесите это на мой свет
Никогда не сбивайтесь с пути
Чувства внутри тебя —
Попросите их помочь вам
Слушайте, что они говорят
Делай, как сказала твоя душа
Никогда этого не забывай
Открой свои глаза -
Ты никогда не упадешь с моим светом в темноте
(Ты следуешь за моим светом)
Преодолейте свой жизненный беспорядок
Борьба с тьмой
Следуй за моим светом
Ты никогда не упадешь с моим светом в темноте
(Ты следуешь за моим светом)
Пришло время понять, кто вы
Выясните, что делает вас такими настоящими и яркими
Так что попробуйте найти свою путеводную звезду уже сегодня.
Сегодня!
Осветите свою безумную ночь
Принесите это на мой свет
Никогда не сбивайтесь с пути
Чувства внутри тебя —
Попросите их помочь вам
Слушайте, что они говорят
Ты никогда не упадешь с моим светом во тьме!
Делай, как сказала твоя душа
Никогда этого не забывай
Открой свои глаза -
Ты никогда не упадешь с моим светом в темноте
(Ты следуешь за моим светом)
Преодолейте свой жизненный беспорядок
Борьба с тьмой
Следуй за моим светом
Ты никогда не упадешь с моим светом в темноте
(Ты следуешь за моим светом)