Перевод текста песни Sweet Coffee - Mullally, Bassette

Sweet Coffee (оригинал)

Sweet coffee, just gimme some sugar and I’ll be fine, yeah
Sweet coffee, just one taste and I come alive, mmm
I’ll take, take, take what I’m given
I, I, I just want a taste of
You, you, you in my system
Not one drop’s gonna go to waste
You got me, always tryna catch your eye
Yeah, you got me, getting no sleep at night
I keep on coming back here again
Every week day, every weekend
You give me a buzz I can’t explain
That sweet coffee oh, just gimme some sugar and I’ll be fine
Sweet coffee oh, just one taste and I come alive, mmm
And I’m like you, yeah I love sweet coffee
Yeah I love sweet coffee, yeah a lot like yours
And I like you, yeah I love sweet coffee
Yeah I love sweet coffee but I still like yours
I stay late 'cause you’re worth it
I got no place to go
So hot when you serve it
Like you already know
I’m alway tryna catch your eye
Yeah, you got me, getting no sleep at night
I keep on coming back here again
Every week day, every weekend
You give me a buzz I can’t explain
That sweet coffee, just gimme some sugar and I’ll be fine
(sweet coffee baby)
Sweet coffee, just one taste and I come alive, oh oh
And I’m like you, yeah I love sweet coffee
Yeah I love sweet coffee, yeah a lot like yours
Oooh, oooh, yeah I love sweet coffee
Yeah I love sweet coffee
But I still like yours

Сладкий кофе (перевод)

Сладкий кофе, просто дай мне немного сахара, и я буду в порядке, да
Сладкий кофе, всего один вкус, и я оживаю, ммм
Я возьму, возьму, возьму то, что мне дано
Я, я, я просто хочу попробовать
Ты, ты, ты в моей системе
Ни одна капля не пропадет
Ты меня поймал, всегда пытаешься поймать твой взгляд
Да, ты меня понял, не спишь по ночам
Я продолжаю возвращаться сюда снова
Каждый будний день, каждые выходные
Вы даете мне кайф, я не могу объяснить
Этот сладкий кофе, о, просто дай мне немного сахара, и я буду в порядке
Сладкий кофе, всего один вкус, и я оживаю, ммм
И я такой же, как ты, да, я люблю сладкий кофе
Да, я люблю сладкий кофе, да, очень похож на твой
И ты мне нравишься, да, я люблю сладкий кофе
Да, я люблю сладкий кофе, но мне все еще нравится твой
Я задерживаюсь, потому что ты того стоишь
Мне некуда идти
Так горячо, когда вы подаете это
Как вы уже знаете
Я всегда пытаюсь поймать твой взгляд
Да, ты меня понял, не спишь по ночам
Я продолжаю возвращаться сюда снова
Каждый будний день, каждые выходные
Вы даете мне кайф, я не могу объяснить
Этот сладкий кофе, просто дай мне немного сахара, и я буду в порядке
(сладкий кофе, детка)
Сладкий кофе, всего один вкус, и я оживаю, о, о
И я такой же, как ты, да, я люблю сладкий кофе
Да, я люблю сладкий кофе, да, очень похож на твой
Ооо, ооо, да, я люблю сладкий кофе
Да, я люблю сладкий кофе
Но мне все равно нравится твой