Перевод текста песни Jah Jah Go - Mulato

Jah Jah Go (оригинал)

I can’t keep my eyes open
when I hear reggae music
It’s a feelin' in my veins
now I know, now I know what you try to say to me
Jah, jah, jah, jah, go
with all of us
cause Africa wants to give us the sound
Come, come, why are you alone?
Just got to move your hands
to reach out the sound
(bis)
I can’t keep my body steely
when I play reggae music
Look the people are stripin'
cause the sound, must be strong
for keep on livin'
Yes, my heart rythm is reggae music
I want to know if it’s in my soul
You’ve got to feel it, baby, like I ever do
I dedicate this song (bis)
to Bob Marley lion’s son

(перевод)

Я не могу держать глаза открытыми
когда я слышу музыку регги
Это чувство в моих венах
теперь я знаю, теперь я знаю, что ты пытаешься мне сказать
Джа, Джа, Джа, Джа, иди
со всеми нами
Потому что Африка хочет дать нам звук
Давай, давай, почему ты один?
Просто нужно двигать руками
дотянуться до звука
(бис)
Я не могу держать свое тело стальным
когда я играю регги
Смотри, люди раздеваются
вызвать звук, должен быть сильным
чтобы продолжать жить
Да, ритм моего сердца - музыка регги
Я хочу знать, есть ли это в моей душе
Ты должен чувствовать это, детка, как я когда-либо
посвящаю эту песню (бис)
львиному сыну Бобу Марли