Перевод текста песни Reyerta - Mujeres

Reyerta (оригинал)

I was staring at that bar.
I was feeling drunk.
I started chasing every girl.
I didn’t mind.
Once or twice got into trouble with some guys.
Situation turned to violence, though I gave them an advice.
There was a fight,
a terrible fight.
I got to kill them.
At the end the best solution is fight for your life.
I was beating heads and legs and breaking chairs.
Some of them went to the hospital right after that.
Ono or two left to their houses packed in bags.
They were young, they didn’t mind, though I gave them an advice.

(перевод)

Я смотрел на тот бар.
Я чувствовал себя пьяным.
Я начал гоняться за каждой девушкой.
Я не возражал.
Раз или два попадал в неприятности с какими-то парнями.
Ситуация обернулась насилием, хотя я дал им совет.
Была драка,
ужасный бой.
Я должен убить их.
В конце концов, лучшее решение — бороться за свою жизнь.
Я бил головой и ногами и ломал стулья.
Некоторые из них сразу после этого попали в больницу.
Один-два разошлись по домам, упакованные в мешки.
Они были молоды, они не возражали, хотя я дал им совет.