Перевод текста песни Edi Sana - Muffin, Nik Makino

Edi Sana - Muffin, Nik Makino
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Edi Sana, исполнителя - Muffin.
Дата выпуска: 26.04.2018
Язык песни: Тагальский

Edi Sana

(оригинал)
Kung 'di mo lang sana ginago
Eh, 'di sana 'di ako nagbago
Kung 'di mo lang sana niloko
Eh, 'di sana nasa 'yo pa ngayon
Kung 'di mo lang sana ginago
Eh, 'di sana 'di ako nagbago
Kung 'di mo lang sana niloko
Eh, 'di sana nasa 'yo pa ngayon
Pilit mo 'kong sinisisi sa nangyari sa 'tin no’n
Eh, no’ng last time na chineck ko, ikaw 'yung nanloko no’n
Naaalala mo pa ba 'yung kasama mo, 'di ba?
Sabi mo, tropa mo, pero 'di naman pala
Kalandian, kakuwentuhan mo sa phone araw-araw
Tanong ko dati, «Gusto mo ba s’ya?», «Ayaw, ayaw»
Pero ano ang nangyari?
Kinain ang 'yong sinabi
Wala pang tatlong buwan, ika’y agad nadali (ooh)
Kaya ngayon, ikaw ay sa 'kin naghahabol
Baby, this is N-I-K, alam mong 'di naghahabol
Kaya kitang palitan, 'di kita iiyakan
'Di kita iiyakan, kayang-kayang palitan
Sanay na 'ko nang wala ka at hindi ka katabi
'Di na kita kailangan kaya ika’y tumabi
Tapos na ang lahat, lahat ng sinayang mo
Sinayang mo lahat kaya ngayon, tinapos mo (ooh)
Kung 'di mo lang sana ginago
Eh, 'di sana 'di ako nagbago
Kung 'di mo lang sana niloko
Eh, 'di sana nasa 'yo pa ngayon
Kung 'di mo lang sana ginago
Eh, 'di sana 'di ako nagbago
Kung 'di mo lang sana niloko
Eh, 'di sana nasa 'yo pa ngayon
'Kala ko pa no’n ay ikaw na talaga
'Tang inang kupido 'to, sinungaling talaga
Sa 'yo, wala 'kong napala, namaga lang ang mata
Wala akong ibang katulong kundi si Maria
Napupuyat araw-araw kakahintay sa iyo
Halos 'di ako kumain no’ng malaman kong kayo
Akala ko, sabi mo, 'di mo 'ko ipagpapalit
Tamad na tamad ka no’n sa 'kin, sa kanya sipag, lupit (ooh)
Kaya ngayon, ikaw ay sa 'kin naghahabol
Baby, this is N-I-K, alam mong 'di naghahabol
Kaya kitang palitan, 'di kita iiyakan
'Di kita iiyakan, kayang-kayang palitan
Sanay na 'ko nang wala ka at hindi ka katabi
'Di na kita kailangan kaya ika’y tumabi
Tapos na ang lahat, lahat ng sinayang mo
Sinayang mo lahat kaya ngayon, tinapos mo (ooh)
Kung 'di mo lang sana ginago
Eh, 'di sana 'di ako nagbago
Kung 'di mo lang sana niloko
Eh, 'di sana nasa 'yo pa ngayon
Kung 'di mo lang sana ginago
(перевод)
Если бы ты только не испортил это
Ну, я бы хотел, чтобы я не изменился
Лишь бы ты не обманул
Эх, я бы хотел, чтобы у тебя все еще было это сейчас
Если бы ты только не испортил это
Ну, я бы хотел, чтобы я не изменился
Лишь бы ты не обманул
Эх, я бы хотел, чтобы у тебя все еще было это сейчас
Ты продолжаешь обвинять меня в том, что с нами случилось.
Эх, в последний раз, когда я проверял, ты был тем, кто обманул
Ты все еще помнишь своего соседа по комнате, верно?
Вы сказали, что это ваш отряд, но это не так.
Флирт, ты разговариваешь по телефону каждый день
Раньше я спрашивал: «Он тебе нравится?», «Нет, нет»
Но что случилось?
Ешьте то, что вы сказали
Меньше трех месяцев, ты торопишься (ооо)
Так что теперь ты преследуешь меня
Детка, это Н-И-К, ты знаешь, не гонишься
Я могу изменить тебя, я не заставлю тебя плакать
Я не буду плакать по тебе, ты можешь измениться
Я привык без тебя и тебя нет рядом со мной
Ты мне больше не нужен, так что отойди в сторону
Все кончено, все, что вы потратили впустую
Ты все потратил впустую, так что теперь ты закончил (ооо)
Если бы ты только не испортил это
Ну, я бы хотел, чтобы я не изменился
Лишь бы ты не обманул
Эх, я бы хотел, чтобы у тебя все еще было это сейчас
Если бы ты только не испортил это
Ну, я бы хотел, чтобы я не изменился
Лишь бы ты не обманул
Эх, я бы хотел, чтобы у тебя все еще было это сейчас
«Когда я был еще там, это был действительно ты
Этот амур-мама на самом деле лжец
Я ничего от тебя не получил, только опухший глаз
У меня нет помощницы, кроме Мэри
Просыпаясь каждый день, ожидая тебя
Я почти не ел, когда узнал о тебе
Я думал, ты сказал, ты не променяешь меня
Ты такой ленивый для меня, для него ты трудолюбивый, жестокий (ооо)
Так что теперь ты преследуешь меня
Детка, это Н-И-К, ты знаешь, не гонишься
Я могу изменить тебя, я не заставлю тебя плакать
Я не буду плакать по тебе, ты можешь измениться
Я привык без тебя и тебя нет рядом со мной
Ты мне больше не нужен, так что отойди в сторону
Все кончено, все, что вы потратили впустую
Ты все потратил впустую, так что теперь ты закончил (ооо)
Если бы ты только не испортил это
Ну, я бы хотел, чтобы я не изменился
Лишь бы ты не обманул
Эх, я бы хотел, чтобы у тебя все еще было это сейчас
Если бы ты только не испортил это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fallin' ft. Muffin 2017

Тексты песен исполнителя: Muffin